ย่างเนย
yâang-nəəi [យ៉ាង-នើយ]- verb អាំងប៊ឺto grill with butterกุ้งย่างเนยอร่อยมาก
បង្គាអាំងប៊ឺឆ្ងាញ់ណាស់
Butter-grilled shrimp is very delicious.
Syllables: ย่าง (yâang, falling) + เนย (nəəi, mid)
មានន័យថា «អាំងប៊័រ»។ ពេញនិយមខ្លាំងក្នុងហាងសាច់អាំងនៅប្រទេសថៃ (ដូចជា គោកូរ៉េ ប៊ូហ្វេ)។ ពាក្យ เนย បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ 'អើ' មិនមែន 'អូយ' ទេ។
Means grilled with butter. Extremely common in Thai buffet restaurants and street food stalls.
More examples
- วันนี้ไปกินกุ้งย่างเนยกันครับ
wan-née bpai gin gûng yâang-nəəi gan kráp · វ៉ាន់នេះ ប៉ៃ ហ្គីន គុង យ៉ាងណើយ ហ្កាន ក្រាប់
ថ្ងៃនេះទៅញ៉ាំបង្គាអាំងប៊័រជុំគ្នាទៅបាទ។
Let's go eat butter-grilled shrimp today. - ร้านนี้มีเนื้อย่างเนยอร่อยมากค่ะ
ráan née mee nʉ́a yâang-nəəi à-rɔ̀ɔi mâak kâ · រ៉ាន នេះ មី នឿ យ៉ាងណើយ អារ៉យ ម៉ាក ខាក់
ហាងនេះមានសាច់គោអាំងប៊័រឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ចាស។
This shop has very delicious butter-grilled beef. - เอาเห็ดย่างเนยสองจานครับ
ao hèt yâang-nəəi sɔ̌ɔng jaan kráp · អៅ ហិត យ៉ាងណើយ សង ចាន ក្រាប់
យកផ្សិតអាំងប៊័រពីរចានមកបាទ។
Two plates of butter-grilled mushrooms, please.
Common phrases: กระทะย่างเนย (grà-tá yâang-nəəi) ខ្ទះអាំងប៊័រ · กุ้งย่างเนย (gûng yâang-nəəi) បង្គាអាំងប៊័រ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยาสระผม ยากจน ยานพาหนะ ยนต์ ยินยอม ยินดี ย้อนกลับ ย้อนรอย ยับยั้ง ยัด ยืนยัน ยืนกราน ยาว ยาวนาน ยื่นมือ ยุ่งเหยิง ย่น ย่อหน้า ยอดขาย ยุบ ยุแหย่ โยก โยกย้าย แยกทาง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.