Skip to content

ยานพาหนะ

yaan-páa-hà-ná [យាន-ផា-ហាក់-ណៈ]
  1. noun យានយន្ត; មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ
    vehicle; transport
    ตรวจเช็คสภาพยานพาหนะก่อนเดินทาง
    ពិនិត្យមើលស្ថានភាពយានយន្តមុនពេលធ្វើដំណើរ
    Inspect the vehicle condition before traveling.

Syllables: ยาน (yaan, mid) + พา (paa, mid) + ห (hà, low) + นะ (ná, high)

មានន័យថាយានយន្ត ឬមធ្យោបាយធ្វើដំណើរ (ឡាន ម៉ូតូ កង់ កប៉ាល់)។ ជាពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ចរាចរណ៍ ស្លាកសញ្ញា ឬឯកសារធានារ៉ាប់រង។ បើនិយាយធម្មតាគេច្រើនហៅឈ្មោះយានយន្តនោះចំៗ ដូចជា រថយន្ត ម៉ូតូ។

Means vehicle or means of transportation. A formal administrative/legal term seen on road signs, traffic laws, and insurance papers.

More examples

  • ห้ามจอดยานพาหนะทุกชนิดบริเวณนี้ครับ
    hâam jɔ̀ɔt yaan-páa-hà-ná túk chá-nít bɔɔ-rí-ween níi kráp · ហាម ចត យានផាហាក់ណៈ ធុក ឆៈនិត បូរីវេន នី ក្រាប់
    ហាមចតយានជំនិះគ្រប់ប្រភេទនៅបរិវេណនេះ។
    All kinds of vehicles are prohibited from parking in this area.
  • ควรตรวจสภาพยานพาหนะก่อนออกเดินทางนะคะ
    kuan dtrùat sà-pâap yaan-páa-hà-ná gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk dəən-taang ná ká · ឃួន ត្រួត សៈភាព យានផាហាក់ណៈ គន អក ដើនថាង ណា ខាក់
    គួរតែត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពយានជំនិះមុនពេលចេញដំណើរណា៎។
    You should inspect the vehicle condition before departing.
  • มอเตอร์ไซค์เป็นยานพาหนะที่สะดวกที่สุดในเมือง
    mɔɔ-dtəə-sai bpen yaan-páa-hà-ná tîi sà-dùak tîi-sùt nai mʉang · ម៉ូតឺសៃ ប៉េន យានផាហាក់ណៈ ធី សៈឌួក ធីស៊ុត ណៃ មឿង
    ម៉ូតូគឺជាយានជំនិះដែលងាយស្រួលបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។
    Motorcycles are the most convenient vehicle in the city.

Common phrases: ยานพาหนะทางบก (yaan-páa-hà-ná taang bòk) យានជំនិះផ្លូវគោក · ตรวจสภาพยานพาหนะ (dtrùat sà-pâap yaan-páa-hà-ná) ឆៀកឡាន / ត្រួតពិនិត្យយានជំនិះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ย่อย ยุ่งยาก ยุติ ยุติธรรม ย้ายงาน ย้ายบ้าน ยอมแพ้ ยอมรับ ยาหม่อง ยาสีฟัน ยาสระผม ยากจน ยนต์ ยินยอม ยินดี ย้อนกลับ ย้อนรอย ยับยั้ง ยัด ยืนยัน ยืนกราน ย่างเนย ยาว ยาวนาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.