Skip to content

ระรัว

rá-rua [រ៉ា-រួ]
  1. adverb ញ័រទទ្រើក; ញាប់រន្ថាន់
    fluttering; pounding rapidly
    หัวใจเต้นระรัวด้วยความกลัว
    បេះដូងលោតញាប់រន្ថាន់ដោយសារការភ័យខ្លាច
    His heart pounded rapidly with fear.

Syllables: ระ (rá, high) + รัว (rua, mid)

មានន័យថា «ញាប់ស្អេក/លោតញាប់ញឹក» ដូចជាបេះដូងលោតញាប់ស្អេក ឬការវាយស្គរញាប់ៗ។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីសូរ ឬចលនាដែលកើតឡើងយ៉ាងញាប់ និងញាប់ញ័រ។

Means 'fluttering', 'throbbing rapidly', or 'drumming repeatedly'. Often describes a beating heart or rapid drumming.

More examples

  • หัวใจเต้นระรัวด้วยความตื่นเต้นครับ
    hǔa-jai dtên rá-rua dûai kwaam-dtʉ̀ʉn-dtên kráp · ហ៊ួចៃ តេន រ៉ៈរួ ដួយ ខ្វាមទើនតេន ក្រាប់
    បេះដូងលោតញាប់ស្អេកដោយសារតែក្តីរំភើបបាទ។
    My heart pounded rapidly with excitement.
  • เขารัวกลองเป็นจังหวะระรัวค่ะ
    káo rua glɔɔng bpen jang-wà rá-rua kâ · ខៅ រួ គ្លង ប៉េន ចាំងវ៉ាក់ រ៉ៈរួ ខាក់
    គាត់ទូងស្គរញាប់ស្អេកជាចង្វាក់ចាស។
    He drummed the beat in rapid succession.
  • มือสั่นระรัวตอนจับไมค์พูดหน้าเวที
    mʉʉ sàn rá-rua dtɔɔn jàp mai phûut nâa wee-thii · មឺ សាន់ រ៉ៈរ៉ួ ឌន ចាប់ ម៉ៃ ភូត ណា វ៉េធី
    ដៃញ័រទទ្រើកពេលកាន់មេក្រូនិយាយនៅមុខឆាក។
    His hands trembled rapidly while holding the microphone on stage.

Common phrases: ใจเต้นระรัว (jai dtên rá-rua) បេះដូងលោតញាប់ស្អេក · รัวกลอง (rua glɔɔng) ទូងស្គរញាប់ៗ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงสี โรงพักฟื้น โรคติดต่อ โรมรัน โรย โรตี โรลเลอร์ ระทม ระอา ระงับปวด ระริก ระทด ระยิบระยับ ระงม ระบายน้ำ ระหองระแหง ระแหง ระเหิด ระย้า ระงับใจ ลอกท่อ ลอบกัด ลักยิ้ม ลักษณะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.