Skip to content

รา

raa [រ៉ា]
  1. noun ផ្សិត; ផ្អួរ; ពពួកផ្សិត
    mold; fungus
    ขนมปังขึ้นรากินไม่ได้แล้ว
    នំបុ័ងដុះផ្សិតញ៉ាំមិនបានទៀតទេ
    The bread is moldy and can't be eaten.

Syllables: รา (raa, mid)

មានន័យថា «ផ្សិតផ្អួរ» ឬ «ដុះផ្សិត/ស្នឹម» (លើម្ហូបអាហារ ខោអាវ ឬជញ្ជាំង)។ ពាក្យនេះបញ្ចេញសំឡេងស្មើ (mid tone)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំពាក្យ รา (ស្នឹមផ្សិត) ជាមួយពាក្យ ផ្សិតហូបបាន ដែលថៃហៅថា เห็ด (hèt)។

Means 'mold' or 'fungus' (on food, damp walls, clothes). Do not confuse with edible mushrooms, which are called 'hèt' (เห็ด) in Thai.

More examples

  • ขนมปังขึ้นราแล้ว อย่ากินนะ
    kà-nǒm-bpang kʉ̂n-raa lɛ́ɛo, yàa gin ná · ខាក់-ណុំ-ប៉ាំង ឃឺន-រ៉ា ឡែវ, យ៉ា គីន ណៈ
    នំបុ័ងដុះផ្សិតផ្អួរហើយ កុំញ៉ាំណា៎។
    The bread is moldy, don't eat it.
  • เสื้อผ้าเปียกชื้นทำให้เป็นราได้ค่ะ
    sʉ̂a-pâa bpìak-chʉ́ʉn tam hâi bpen raa dâi kâ · សឿ-ផា ប៉ៀក-ឈឺន ថាំ ហៃ ប៉េន រ៉ា ដាយ ខាក់
    សម្លៀកបំពាក់សើមផ្អับធ្វើឲ្យដុះផ្សិតផ្អួរបានចាស។
    Damp clothes can get moldy.
  • ห้องนี้ชื้นมาก มีราขึ้นตามผนังเต็มเลยครับ
    hɔ̂ng née chʉ́ʉn mâak, mee raa kʉ̂n dtaam pà-nǎng dtem ləəi kráp · ហង់ នេះ ឈឺន ម៉ាក, មី រ៉ា ឃឺន តាម ផាក់-ណាំង ឌទែម ឡើយ ក្រាប់
    បន្ទប់នេះសើមខ្លាំងណាស់ មានដុះផ្សិតផ្អួរតាមជញ្ជាំងពេញតែម្តងបាទ។
    This room is very damp; there is mold growing all over the walls.

Common phrases: ขึ้นรา (kʉ̂n-raa) ដុះផ្សិតផ្អួរ · เชื้อรา (chʉ́a-raa) មេរោគផ្សិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รัชนี รัชกาล รัตติกาล รักษา รักษาการ รักษาความปลอดภัย รักแร้ รับสารภาพ รับสินบน รับเงินเดือน รั่ว รั้วรอบขอบชิด ราคา ราคาแพง ราคาถูก รางวัลชมเชย รายจ่าย รายได้ รายสัปดาห์ รายได้เสริม รายระเอียด รีบ รีบด่วน รีบร้อน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.