Skip to content

รูกุญแจ

ruu-gun-jɛɛ [រ៊ូគុនជែ]
  1. noun រន្ធសោ
    keyhole
    เสียบกุญแจเข้าไปในรูกุญแจแล้วบิด
    ស៊កសោចូលក្នុងរន្ធសោហើយមួល
    Insert the key into the keyhole and turn it.

Syllables: รู (ruu, mid) + กุญ (gun, mid) + แจ (jɛɛ, mid)

មានន័យថា «រន្ធសោ» ឬ «ប្រហោងសោ»។ ប្រើពេលនិយាយពីការចាក់សោទ្វារ សោឡាន ឬកន្លែងដោតកូនសោ។ ពាក្យ «กุญแจ» ជនជាតិថៃអានថា «គុណ-ជែ» មិនមែន «គុញ-ជែ» ទេ។

Means keyhole. Used when inserting keys into doors, locks, or ignition slots.

More examples

  • เขาเสียบกุญแจเข้าไปในรูกุญแจแล้วบิดประตูครับ
    kăo sìap gun-jɛɛ kâo bpai nai ruu-gun-jɛɛ lɛ́ɛo bìt bprà-dtoo kráp · ខៅ សៀប គុន-ជែ ខៅ ប៉ៃ ណៃ រ៊ូ-គុន-ជែ ឡែវ ប៊ិត ប្រាក់-ទូ ក្រាប់
    គាត់បានដោតកូនសោចូលក្នុងរន្ធសោ រួចមួលបើកទ្វារ។
    He inserted the key into the keyhole and turned the door handle.
  • มีเศษไม้หักติดอยู่ในรูกุญแจ ไขไม่ออกค่ะ
    mee sèet mái hàk dtìt yòo nai ruu-gun-jɛɛ, kăi mâi ɔ̀ɔk kâ · មី សេត ម៉ាយ ហាក់ ទិត យូ ណៃ រ៊ូ-គុន-ជែ, ខៃ ម៉ាយ អក ខាក់
    មានកម្ទេចឈើបាក់ជាប់ក្នុងរន្ធសោ ចាក់សោមិនចេញទេ។
    There is a piece of broken wood stuck in the keyhole; I can't unlock it.
  • มองไม่เห็นรูกุญแจเพราะข้างนอกมืดมาก
    mɔɔng mâi hĕn ruu-gun-jɛɛ prɔ́ kâang-nɔ̂ɔk mʉ̂ʉt mâak · ម៉ង ម៉ាយ ហែន រ៊ូ-គុន-ជែ ព្រោះ ខាង-ណក MetaData ម៉ាក
    មើលមិនឃើញរន្ធសោទេ ព្រោះខាងក្រៅងងឹតខ្លាំងពេក។
    I can't see the keyhole because it's very dark outside.

Common phrases: เสียบรูกุญแจ (sìap ruu-gun-jɛɛ) ដោតរន្ធសោ · ส่องรูกุญแจ (sɔ̀ng ruu-gun-jɛɛ) អើតមើលតាមរន្ធសោ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ริเริ่ม ริ้วรอย รื้อถอน รื้อฟื้น รุ่น รูป รูปแบบ รูปทรง รูปร่าง รูปหล่อ รูปภาพ รู รูเข็ม รูระบายน้ำ รู้จัก รู้เรื่อง รู้เท่าทัน รู้ตัว รู้ใจ รู้จริง ร่วม ร่วมงาน ร่วมทาง ร่วมใจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.