Skip to content

ร่วม

rûam [រួម]
  1. verb ចូលរួម; រួមចំណែក
    join; share; participate
    เชิญทุกคนมาร่วมรับประทานอาหารด้วยกัน
    អញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកចូលរួមទទួលទានអាហារជាមួយគ្នា
    Everyone is invited to join eating together.
  2. adjective រួម; ជាមួយគ្នា
    shared; joint; common
    พวกเราใช้ห้องครัวร่วมกัน
    ពួកយើងប្រើប្រាស់ផ្ទះបាយរួមគ្នា
    We share the kitchen together.

Syllables: ร่วม (rûam, falling)

មានន័យថា «ចូលរួម» ឬ «រួមគ្នា» ប្រើនៅមុខកិរិយាសព្ទផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញការធ្វើការងារជាក្រុម។ ជាពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម ជួបញឹកញាប់ក្នុងកន្លែងធ្វើការ។ បើប្រើទោលៗអាចមានន័យថា ប្រើរួមគ្នា (share) ក៏បាន។

Means to join, share, participate, or act together. Often used as a prefix to form compound verbs denoting collective or collaborative actions.

More examples

  • พวกเราต้องร่วมมือกันทำงานนี้นะครับ
    pûuak-rao dtɔ̂ng rûam-mʉʉ gan tam ngaan née ná kráp · ភួក រ៉ៅ ត្រង រ៉ួមមឺ កាន់ ថាំ ង៉ាន នេះ ណៈ ក្រាប់
    ពួកយើងត្រូវតែសហការរួមដៃគ្នាធ្វើការងារនេះណា៎បង។
    We must cooperate to get this job done.
  • ขอเชิญทุกคนมาร่วมกิจกรรมเย็นนี้ค่ะ
    kɔ̌ɔ choən túk kon maa rûam gìt-jà-gam yen née kâ · ខ ឆើន ធុក ខុន ម៉ា រ៉ួម គិតចាក់កាំ យេន នេះ ខាក់
    សូមអញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកចូលរួមសកម្មភាពល្ងាចនេះចា៎។
    Everyone is invited to join the activity this evening.
  • ห้องน้ำนี้ใช้ร่วมกันระหว่างสองแผนก
    hɔ̂ng-nám née chái rûam gan rá-wàang sɔ̌ɔng pɛ̌ɛ-nɛ̀ɛk · ហងណាម នេះ ឆៃ រ៉ួម កាន់ រ៉ាក់វ៉ាង សង ផែនែក
    បន្ទប់ទឹកនេះប្រើរួមគ្នារវាងផ្នែកទាំងពីរ។
    This restroom is shared between the two departments.

Common phrases: ร่วมมือ (rûam-mʉʉ) សហការ / រួមដៃ · ร่วมกัน (rûam-gan) ជាមួយគ្នា / រួមគ្នា · ใช้ร่วมกัน (chái-rûam-gan) ប្រើរួមគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รูปหล่อ รูปภาพ รู รูกุญแจ รูเข็ม รูระบายน้ำ รู้จัก รู้เรื่อง รู้เท่าทัน รู้ตัว รู้ใจ รู้จริง ร่วมงาน ร่วมทาง ร่วมใจ ร่วมทุน ร่อน ร่อง ร่องน้ำ ร่องรอย ร่อนแร่ รับจ้าง รับรอง รับปาก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.