Skip to content

ลายมือ

laai-mʉʉ [ឡាយ-មឺ]
  1. noun អក្សរដៃ; ខ្សែបាតដៃ
    handwriting; palm lines
    ครูชมว่าเขามีลายมือสวยงาม
    គ្រូសរសើរថាគាត់មានអក្សរដៃស្អាត
    The teacher praised him for having neat handwriting.

Syllables: ลาย (laai, mid) + มือ (mʉʉ, mid)

មានពីរន័យ៖ ទី១ គឺ «អក្សរដៃ» (របៀបសរសេរអក្សរ) និងទី២ គឺ «ខ្សែបាតដៃ» (ប្រើក្នុងការទស្សន៍ទាយ)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យ អក្សរដៃ ក្នុងការងារ ឬរៀនសូត្រ។ ត្រូវប្រយ័ត្នសម្លេងកណ្តាលទាំងពីរព្យាង្គ។

Has two meanings: handwriting (penmanship) and palm lines (palmistry). Very common in everyday work, school, and fortune-telling.

More examples

  • ลายมือคุณสวยและอ่านง่ายมากครับ
    laai-mʉʉ kun sǔai lɛ́ àan ngâai mâak kráp · ឡាយ-មឺ ឃុន ស៊ួយ លែ អាន ង៉ាយ ម៉ាក ក្រាប់
    អក្សរដៃបងស្អាតហើយស្រួលអានខ្លាំងណាស់។
    Your handwriting is beautiful and very easy to read.
  • หมอดูคนนี้ดูลายมือแม่นมากค่ะ
    mɔ̌ɔ-duu kon née duu laai-mʉʉ mɛ̂n mâak kâ · ម៉-ឌូ ខុន នី ឌូ ឡាយ-មឺ ម៉ែន ម៉ាក ខាក់
    គ្រូទាយម្នាក់នេះមើលខ្សែបាតដៃឆុតខ្លាំងណាស់។
    This fortune teller reads palm lines very accurately.
  • เขียนให้อ่านออกหน่อยนะ ลายมือหวัดเกินไป
    kǐan hâi àan ɔ̀ɔk nɔ̀ɔi ná laai-mʉʉ wàt gəən bpai · ខៀន ហៃ អាន អក ណយ ណៈ ឡាយ-មឺ វ៉ាត់ គើន ប៉ៃ
    សរសេរឱ្យគេអានដឹងបន្តិចណា៎ អក្សរដៃកោងឆ្មារពេកហើយ។
    Please write legibly; your handwriting is way too messy.

Common phrases: ดูลายมือ (duu laai-mʉʉ) មើលខ្សែបាតដៃ / មើលរាសី · ลายมือสวย (laai-mʉʉ sǔai) អក្សរដៃស្អាត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลับมีด ลับเฉพาะ ลับสมอง ลากยาว ลากเส้น ลากกระเป๋า ลาน ลานกว้าง ลานบิน ลาง ลางร้าย ลางดี ลายผ้า ลาว ลาวา ละคร ละครเวที ละลาย ละลายน้ำ ละเลย ละทิ้ง ละเว้น ละแวก ละมุน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.