Skip to content

ลานบิน

laan-bin [ឡាន-ប៊ិន]
  1. noun ផ្លូវរត់យន្តហោះ; ព្រលានយន្តហោះ
    airstrip; runway; airfield
    เครื่องบินกำลังลงจอดบนลานบิน
    យន្តហោះកំពុងចុះចតលើផ្លូវរត់យន្តហោះ
    The airplane is landing on the runway.

Syllables: ลาน (laan, mid) + บิน (bin, mid)

ជាពាក្យនិយាយធម្មតាមានន័យថា ផ្លូវរត់យន្តហោះ ឬទីលានយន្តហោះ។ បើជាផ្លូវការគេច្រើនប្រើ สนามบิน (ព្រលានយន្តហោះ) ឬ ทางวิ่ง (ផ្លូវរត់)។ ជនជាតិខ្មែរអាចប្រើក្នុងការសន្ទនាទូទៅបានយ៉ាងងាយ។

Means an airstrip, runway, or airfield in spoken Thai. For major international airports, Thais normally use สนามบิน (sà-nǎam-bin).

More examples

  • เครื่องบินกำลังแล่นลงบนลานบินครับ
    krʉ̂ang-bin gam-lang l̂ɛn long bon laan-bin kráp · គ្រឿង-ប៊ិន កាំ-ឡាំង លែន ឡុង ប៊ុន ឡាន-ប៊ិន ក្រាប់
    យន្តហោះកំពុងចុះចតលើផ្លូវរត់យន្តហោះហើយបង។
    The airplane is landing on the airstrip.
  • ห้ามคนเดินเข้าไปในเขตลานบินนะคะ
    hâam kon dəən kâo bpai nai kèet laan-bin ná ká · ហាម ខុន ដឺន ខៅ ប៉ៃ ណៃ ខេត ឡាន-ប៊ិន ណៈ ខាក់
    ហាមមនុស្សដើរចូលទៅក្នុងតំបន់ផ្លូវរត់យន្តហោះណា៎។
    People are prohibited from entering the runway area.
  • เกาะนี้มีลานบินเล็กๆ สำหรับเครื่องบินใบพัดนะ
    gɔ̀ née mii laan-bin lék-lék sǎm-ràp krʉ̂ang-bin bai-pát ná · កោះ នី មី ឡាន-ប៊ិន លេក-លេក សាំ-រ៉ាប់ គ្រឿង-ប៊ិន បៃ-ផាត់ ណៈ
    កោះនេះមានទីលានយន្តហោះតូចៗសម្រាប់យន្តហោះស្លាបចក្រណា៎។
    This island has a small airstrip for propeller planes.

Common phrases: ทางลาดลานบิน (taang-lâat laan-bin) ផ្លូវជម្រាលទីលានយន្តហោះ · ลานบินชั่วคราว (laan-bin chûa-kraao) ទីលានយន្តហោះបណ្តោះអាសន្ន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลักไก่ ลังกระดาษ ลังพลาสติก ลับ ลับมีด ลับเฉพาะ ลับสมอง ลากยาว ลากเส้น ลากกระเป๋า ลาน ลานกว้าง ลาง ลางร้าย ลางดี ลายมือ ลายผ้า ลาว ลาวา ละคร ละครเวที ละลาย ละลายน้ำ ละเลย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.