ลูกหนี้
lûuk-nîi [លូក-នី]- noun ឥណាយក; កូនបំណុលdebtorธนาคารติดต่อลูกหนี้ทุกเดือน
ធនាគារទាក់ទងឥណាយកជារៀងរាល់ខែ
The bank contacts the debtor every month.
Syllables: ลูก (lûuk, falling) + หนี้ (nîi, falling)
មានន័យថា 'កូនបំណុល' (អ្នកជំពាក់លុយគេ)។ ពាក្យផ្ទុយគឺ 'ចៅនី' (เจ้าหนี้) ដែលប្រែថា 'ម្ចាស់បំណុល'។ ប្រយ័ត្នច្រឡំរវាងកូនបំណុលនិងម្ចាស់បំណុល។
Means 'debtor' (the borrower). Its opposite is 'jâo-nîi' (creditor/lender); be careful not to mix them up.
More examples
- ลูกหนี้ยังไม่ยอมคืนเงินครับ
lûuk-nîi yang mâi yɔɔm kʉʉn ngən kráp · លូកនី យ៉ាង ម៉ៃ យ៉ម ឃឺន ងើន ក្រាប់
កូនបំណុលនៅមិនទាន់ព្រមសងលុយវិញទេបង។
The debtor hasn't agreed to return the money yet. - เจ้าหนี้กำลังตามหาลูกหนี้อยู่ค่ะ
jâo-nîi gam-lang dtaam hǎa lûuk-nîi yùu kâ · ចៅនី កាំឡាំង តាម ហា លូកនី យូ ខា
ម្ចាស់បំណុលកំពុងតែតាមរកកូនបំណុល។
The creditor is looking for the debtor. - เขาเป็นลูกหนี้ที่ดี คืนเงินตรงเวลาเสมอ
káo bpen lûuk-nîi tîi dii kʉʉn ngən dtrong wee-laa sà-mə̌ə · ខៅ ប៉េន លូកនី ធី ឌី ឃឺន ងើន ត្រុង វេលា សៈមើ
គាត់ជាកូនបំណុលល្អ សងលុយទៀងពេលជានិច្ច។
He is a good debtor who always repays on time.
Common phrases: เจ้าหนี้ (jâo-nîi) ម្ចាស់បំណុល · ทวงเงินลูกหนี้ (tuang ngən lûuk-nîi) ទារលុយកូនបំណុល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
คำขอบคุณ ของบริจาค หลักฐาน เศษกระเบื้อง หิ่งห้อย ในช่วง ฟรี บุคคลสำคัญ ตอนนี้ ฤาษี ริษยา หนี้สิน อินเดีย อินโดนีเซีย ไร้ความผิด ไร้ความหมาย ไม่กลัว ไม่หยุด ไม่มีที่ติ ไม่มีเงื่อนไข สิ้นหวัง ไม่เป็นระเบียบ ไม่สุภาพ ไม่ลังเล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.