Skip to content

ไม่เป็นระเบียบ

mâi-bpen-rá-bìap [ម៉ៃ-ប៊េន-រ៉ាក់-បៀប]
  1. adjective ឥតសណ្តាប់ធ្នាប់; មិនរៀបរយ
    disorderly; messy
    วางของไม่เป็นระเบียบจะหายง่าย
    ដាក់របស់ឥតសណ្តាប់ធ្នាប់ងាយនឹងបាត់
    Leaving things disorderly makes them easy to lose.

Syllables: ไม่ (mâi, falling) + เป็น (bpen, mid) + ระ (rá, high) + เบียบ (bìap, low)

មានន័យថា អត់របៀប គ្មានសណ្ដាប់ធ្នាប់ ឬរញ៉េរញ៉ៃ។ ប្រើសំដៅលើឥវ៉ាន់បន្ទប់ដែលរញ៉េរញ៉ៃ ឬឥរិយាបថមនុស្សដែលមិនគោរពវិន័យ។

Means 'disorderly', 'messy', or 'untidy'. Used to describe cluttered rooms as well as undisciplined behavior.

More examples

  • ห้องนี้รกมาก ข้าวของวางไม่เป็นระเบียบเลยครับ
    hɔ̂ɔng níi rók mâak kâao-kɔ̌ɔng waang mâi-bpen-rá-bìap loie kráp · ហង នី រ៉ុុក ម៉ាក ខាវខង វ៉ាង ម៉ៃប៉េនរ៉ាក់បៀប ឡើយ ក្រាប់
    បន្ទប់នេះរញ៉េរញ៉ៃខ្លាំងណាស់ ឥវ៉ាន់ដាក់គ្មានរបៀបរៀបរយសោះ។
    This room is very messy; things are arranged in complete disorder.
  • กรุณาเข้าแถว อย่าแซงคิวให้ไม่เป็นระเบียบค่ะ
    gà-rú-naa kâo tɛ̌ɛo yàa sɛɛng-kiu hâi mâi-bpen-rá-bìap kâ · កៈរុណា ខៅ ថែវ យ៉ា ស៊ែងឃ្យូ ហៃ ម៉ៃប៉េនរ៉ាក់បៀប ខា
    សូមតម្រង់ជួរ កុំដណ្តើមជួរនាំឱ្យគ្មានសណ្ដាប់ធ្នាប់អី។
    Please line up; don't cut the line and cause disorder.
  • ทำงานแบบไม่เป็นระเบียบจะทำให้หาเอกสารไม่เจอ
    tam-ngaan bɛ̀ɛp mâi-bpen-rá-bìap jà tam hâi hǎa èek-gà-sǎan mâi jəə · ថាំង៉ាន ប៊ែប ម៉ៃប៉េនរ៉ាក់បៀប ចាក់ ថាំ ហៃ ហា អេកកៈសាន ម៉ៃ ជើ
    ធ្វើការងារគ្មានរបៀបរៀបរយ នឹងធ្វើឱ្យរកឯកសារមិនឃើញឡើយ។
    Working in a disorganized way will make it hard to find documents.

Common phrases: วางไม่เป็นระเบียบ (waang mâi-bpen-rá-bìap) ដាក់រញ៉េរញ៉ៃគ្មានរបៀប · จัดไม่เป็นระเบียบ (jàt mâi-bpen-rá-bìap) រៀបចំមិនមានរបៀប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ริษยา หนี้สิน ลูกหนี้ อินเดีย อินโดนีเซีย ไร้ความผิด ไร้ความหมาย ไม่กลัว ไม่หยุด ไม่มีที่ติ ไม่มีเงื่อนไข สิ้นหวัง ไม่สุภาพ ไม่ลังเล ไร้ยางอาย ไม่ได้เรื่อง ไม่สนใจ ไม่มีทางเลือก กะทันหัน ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่รู้จัก ไม่คิด ไม่เลือก ไม่ลำเอียง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.