ล้อ
lɔ́ɔ [ឡ]- noun កង់; រង្វង់កង់wheelน็อตล้อรถหลุดออกมา
ប៊ូឡុងកង់ឡានរបូតចេញមក
The wheel lug nut came loose.
Syllables: ล้อ (lɔ́ɔ, high)
មានន័យថា «កង់ (កង់ឡាន កង់ម៉ូតូ)» មិនមែនសំដៅលើយានជំនិះទោចក្រយានទេ (កង់ជិះថៃហៅ จักรยาน)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេងខ្ពស់ (high tone)។ ពាក្យនេះក៏អាចមានន័យថាកំប្លែង/ឌឺដង (ล้อเล่น) បានដែរក្នុងបរិបទផ្សេង។
Means 'wheel'. Do not confuse with the Khmer word for bicycle (កង់); in Thai, wheel is 'ล้อ' while a bicycle is 'จักรยาน'. Note the high tone.
More examples
- ล้อหน้ารถเหมือนมีเสียงแปลกๆ ครับ
lɔ́ɔ nâa rót mʉ̌an mii sǐang bplɛ̀ɛk-bplɛ̀ɛk kráp · ឡ ណា រ៉ុត មឿន មី ស៊ៀង ប្លែក-ប្លែក ក្រាប់
កង់មុខឡានដូចជាមានឮសំឡេងចម្លែកៗបាទ
The front wheel of the car makes a strange noise. - ตรวจเช็กลมยางทุกล้อด้วยนะคะ
dtrùat chék lom yaang túk lɔ́ɔ dûai ná kâ · ទ្រួត ឆេក ឡុំ យ៉ាង ធុក ឡ ដួយ ណៈ ខាក់
សូមពិនិត្យមើលខ្យល់កង់គ្រប់កង់ផងណា៎ចាស
Please check the tire pressure on all wheels. - น็อตล้อหลุด อันตรายมาก
nɔ́t lɔ́ɔ lùt an-dtà-raai mâak · ណត់ ឡ ឡុត អាន់-តា-រ៉ាយ ម៉ាក
ខ្ចៅកង់របូត គ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់
The wheel lug nut came off; it's extremely dangerous.
Common phrases: ล้อรถ (lɔ́ɔ-rót) កង់ឡាន/កង់យានយន្ត · ล้อแม็ก (lɔ́ɔ-mɛ́k) យ៉ាន់កង់ស្ព័រ (កង់ម៉ាក់នីស្យូម)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เลนขวา การจราจร ไฟจราจร ป้ายจราจร ตำรวจจราจร ชน ขับรถ ขี่มอเตอร์ไซค์ กลับรถ ยูเทิร์น แซง เปิดไฟเลี้ยว ยางแบน ยางแตก ปะยาง เติมลม กระจกมองหลัง กุญแจรถ อู่ เดินทาง ท่องเที่ยว ท่าอากาศยาน สัมภาระ น้ำหนักกระเป๋า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.