วัตถุ
wát-thù [វ៉ាត់-ថុ]- noun វត្ថុ; របស់object; material; substanceตำรวจพบวัตถุต้องสงสัยริมถนน
ប៉ូលិសប្រទះឃើញវត្ថុសង្ស័យនៅក្បែរផ្លូវ
Police found a suspicious object by the road
Syllables: วัต (wát, high) + ถุ (thù, low)
មានន័យថា «វត្ថុ» ឬ «របស់របរ / សារធាតុ» ដូចពាក្យបាលីសំស្ក្រឹតក្នុងភាសាខ្មែរដែរ។ ថៃប្រើជាពាក្យទូទៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ឬច្បាប់។ ត្រូវចំណាំថា ថុ (thù) បញ្ចេញសំឡេងថោក (low tone)។
Means object, material, or substance, borrowed from Pali/Sanskrit just like in Khmer. Used in formal, legal, and scientific terminology.
More examples
- ห้ามนำวัตถุไวไฟขึ้นรถไฟครับ
hâam nam wát-thù wai-fai kʉ̂n rót-fai kráp · ហាម ណាំ វ៉ាត់-ធុ វ៉ៃ-ហ្វាយ ឃើន រ៉ុត-ហ្វាយ ក្រាប់
ហាមយកវត្ថុងាយឆេះឡើងលើរថភ្លើងបាទ
Flammable materials are prohibited on the train. - ตำรวจพบวัตถุต้องสงสัยในกระเป๋าค่ะ
dtam-rùat póp wát-thù dtɔ̂ɔng-sǒng-sǎi nai grà-bpǎao kâ · តាម-រួត ភប់ វ៉ាត់-ធុ ត្រង-សុង-សៃ ណៃ ក្រាក់-ប៉ៅ ខាក់
ប៉ូលិសបានរកឃើញវត្ថុសង្ស័យនៅក្នុងកាបូបចាស
Police found a suspicious object in the bag. - วัตถุชิ้นนี้ทำจากเหล็กกล้าครับ
wát-thù chín níi tam jàak lèk-glâa kráp · វ៉ាត់-ធុ ឈីន នី ថាំ ចាក ឡេក-ក្លា ក្រាប់
វត្ថុមួយដុំនេះធ្វើពីដែកថែបបាទ
This object is made of steel.
Common phrases: วัตถุอันตราย (wát-thù an-dtà-raai) វត្ថុគ្រោះថ្នាក់ · วัตถุดิบ (wát-thù-dìp) វត្ថុធាតុដើម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วอมแวม ว่อน เว้า เวิ้งว้าง เหวี่ยง แหวน หวั่น หวาดกลัว หวาดระแวง หวาดเสียว วัยเยาว์ วัยวะ วัตถุนิยม วัตถุประสงค์ วัตถุโบราณ วัตถุระเบิด วานนี้ วิตามิน วิทยุสื่อสาร วิภัตติ วิญญาณ วิปริตวิปลาส วิบัติสุข วิทยาลัยชุมชน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.