Skip to content

แพมเพิส

pɛɛm-pə́ət [ផែម-ភើត]
  1. noun ខោទឹកនោម
    disposable diaper; pampers
    ใส่แพมเพิสก่อนนอน
    ស្លៀកខោទឹកនោមមុនចូលគេង
    Put on a diaper before going to bed.

Syllables: แพม (pɛɛm, flat/mid) + เพิส (pə́ət, high)

ពាក្យនេះជាពាក្យកម្ចីមកពីម៉ាក «Pampers» ដែលជនជាតិថៃទូទៅយកមកហៅកន្ទបខោទឹកនោមសម្រេច ( disposable diaper) ទាំងអស់។ ស្រដៀងនឹងខ្មែរយើងដែលជួនកាលហៅម៉ាកជំនួសវត្ថុដែរ។ ក្នុងភាសាផ្លូវការគេហៅថា «ผ้าอ้อมสำเร็จรูป»។

A loanword from brand name 'Pampers', colloquially used in Thailand for all disposable diapers. Very frequent in everyday conversation. Formal Thai uses ผ้าอ้อมสำเร็จรูป.

More examples

  • แพมเพิสของลูกใกล้จะหมดแล้ว ต้องซื้อเพิ่มค่ะ
    pɛɛm-pə́ət kɔ̌ɔng lûuk glâi jà mòt lɛ́ɛo, dtɔ̂ng sʉ́ʉ pə̂əm kâ · ភែមភើត ខង លូក ខ្លៃ ចាក់ ម៉ុត ឡែវ, តុង ស៊ឺ ភើម ខាក់
    ខោទឹកនោមកូនជិតអស់ហើយ ត្រូវទិញថែមទៀតចាស
    The baby's disposable diapers are almost finished; we need to buy more.
  • เด็กใส่แพมเพิสไซส์อะไรครับ
    dèk sài pɛɛm-pə́ət sai à-rai kráp · ដេក សៃ ភែមភើត សាយ អារ៉ៃ ក្រាប់
    តើក្មេងស្លៀកខោទឹកនោមទំហំប៉ុន្មានដែរទាន?
    What diaper size does the child wear?
  • เปลี่ยนแพมเพิសแล้วทิ้งลงถังขยะให้เรียบร้อยนะ
    bplìan pɛɛm-pə́ət lɛ́ɛo tíng long tǎng-kà-yà hâi rîap-rɔ́ɔi ná · ប្លៀន ភែមភើត ឡែវ ធីង ឡុង ថាំងខាយ៉ាក់ ហៃ រៀបរយ ណៈ
    ប្ដូរខោទឹកនោមរួច បោះចូលធុងសម្រាមឲ្យមានរបៀបរៀបរយណា
    After changing the diaper, throw it properly into the trash bin.

Common phrases: ใส่แพมเพิส (sài pɛɛm-pə́ət) ស្លៀកខោទឹកនោម · แพมเพิសเด็ก (pɛɛm-pə́ət dèk) ខោទឹកនោមក្មេង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สับ ปอกเปลือก หุงข้าว มีด ช้อนส้อม อุ่นกับข้าว เก็บโต๊ะ เลี้ยงเด็ก ดูแล ป้อนข้าว ป้อนนม เปลี่ยนผ้าอ้อม ทาแป้ง กล่อมเด็ก นอนกลางวัน พาไปเดินเล่น รถเข็นเด็ก ระวังหกล้ม ดูแลคนแก่ วัดไข้ ปรอทวัดไข้ เครื่องวัดความดัน ป้อนยา ยาประจำตัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.