ส้มแป้น
sôm-pɛ̂n [ស៊ុម-ប៉ែន]- noun ក្រូចសំបកស្ដើងសំប៉ែតmandarin orange varietyส้มแป้นลูกนี้รสเปรี้ยวอมหวาน
ក្រូចសំប៉ែតផ្លែនេះរសជាតិជូរអែម
This mandarin orange has a sweet-and-sour taste.
Syllables: ส้ม (sôm, falling) + แป้น (pɛ̂n, falling)
ជាពូជក្រូចថ្លុងតូច ឬក្រូចឃ្វិចម្យ៉ាងរបស់ថៃ ដែលមានរាងសំប៉ែតៗ និងមានរសជាតិជូរអែម។ ខ្មែរយើងអាចហៅថា «ក្រូចពែន» ឬ «ក្រូចឃ្វិចសំប៉ែត»។ ពាក្យ «แป้น» មានន័យថាសំប៉ែត ដូច្នេះសំដៅលើផ្លែក្រូចរាងសំប៉ែតបន្តិច។
Refers to a specific traditional variety of Thai mandarin orange with a slightly flattened shape and sweet-tangy taste. 'แป้น' refers to its flattened form.
More examples
- ส้มแป้นสวนนี้หวานอมเปรี้ยวอร่อยมากครับ
sôm-pɛ̂n sǔan níi wǎan om bprîao à-rɔ̀i mâak kráp · ស៊ុម-ប៉ែន សួន នី វ៉ាន អ៊ុម ប្រៀវ អា-រយ ម៉ាក ក្រាប់
ក្រូចពែនចម្ការនេះផ្អែមអែមជូរឆ្ងាញ់ណាស់បង។
The mandarin oranges from this orchard are delicious, sweet with a tang. - แม่ค้าขายส้มแป้นกิโลละสามสิบบาทค่ะ
mɛ̂ɛ-káa kǎai sôm-pɛ̂n gì-loo lá sǎam-sìp bàat kâ · ម៉ែ-ខា ខាយ ស៊ុម-ប៉ែន គី-ឡូ ឡាក់ សាម-ស៊ិប បាត ខាក់
អ្នកលក់លក់ក្រូចពែនមួយគីឡូសាមសិบบាត។
The vendor sells these mandarin oranges for thirty baht a kilo. - ลองชิมส้มแป้นดูก่อนไหม เปลือกบางแกะง่ายนะ
lɔɔng chim sôm-pɛ̂n duu gɔ̀ɔn mǎi, bplʉ̀ak baang gɛ̀ ngâai ná · ឡង ឈីម ស៊ុម-ប៉ែន ឌូ កន ម៉ៃ, ប្លឿក បាង កាក់ ង៉ាយ ណាក់
សាកភ្លក់ក្រូចពែនមើលសិនទេ សំបកស្តើងបកស្រួលណាស់ណា។
Would you like to try this orange first? It has thin skin and is easy to peel.
Common phrases: รสส้มแป้น (rót-sôm-pɛ̂n) រសជាតិក្រូចពែន · เปลือกส้มแป้น (bplʉ̀ak-sôm-pɛ̂n) សំបកក្រូចពែន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ส่งข่าว ส่งผล ส่งผลกระทบ ส่งยิ้ม ส่งรูป ส่งเสริมการขาย ส่วนกลาง ส่วนตัวบุคคล ส่วนน้อย ส่วนแบ่ง ส่วนประกอบอาหาร ส้นสูง ส้มหล่น ส้อมพรวน สกัดกั้น สยบ สอดแทรก สอดไส้ สอนสั่ง สอบถาม สอบคัดเลือก สอยดาว สะพานปลา สะพานไม้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.