Skip to content

ส่วนแบ่ง

sùan-bɛ̀ng [សួន-ប៊ែង]
  1. noun ចំណែកចែករំលែក; ភាគលាភ
    share; cut; portion
    เขาได้ส่วนแบ่งจากการขายที่ดิน
    គាត់ទទួលបានចំណែកពីការលក់ដីធ្លី
    He received a cut from selling the land.

Syllables: ส่วน (sùan, low) + แบ่ง (bɛ̀ng, low)

មានន័យថា «ចំណែកចែក» «ភាគលាភ» ឬ «ភាគរយដែលត្រូវទទួលបាន»។ ប្រើក្នុងជំនួញ ការលក់ឥវ៉ាន់ ឬការរកស៊ីរួមគ្នា។ ពាក្យ «แบ่ง» មានន័យថា ចែក រំលែក។ គួរសួរឲ្យច្បាស់រឿងភាគលាភមុននឹងព្រមធ្វើការរកស៊ីជាមួយគេ។

Means a share, cut, portion, or dividend from a profit or pool. Essential when discussing partnerships, sales commissions, or profit sharing.

More examples

  • เขาได้ส่วนแบ่งกำไรยี่สิบเปอร์เซ็นต์ครับ
    káo dâai sùan-bɛ̀ng gam-rai yîi-sìp bpəə-sen kráp · ខៅ ដាយ សួន-បែង កាំ-រ៉ៃ យី-ស៊ិប ប៉ឺ-សេន ក្រាប់
    គាត់ទទួលបានចំណែកប្រាក់ចំណេញម្ភៃភាគរយ។
    He got a twenty percent share of the profit.
  • หัวหน้าให้ส่วนแบ่งค่านายหน้าเท่าไรคะ
    hǔa-nâa hâi sùan-bɛ̀ng kâa-naai-nâa tâo-rài kâ · ហ៊ួ-ណា ហៃ សួន-បែង ខា-ណាយ-ណា ថៅ-រ៉ៃ ខាក់
    មេឲ្យចំណែកកម្រៃជើងសារប៉ុន្មានដែរចែ?
    How much cut of the commission did the boss give you?
  • ทุกคนทำงานเหนื่อยเท่ากัน ก็ควรได้ส่วนแบ่งเท่ากัน
    túk kon tam-ngaan nʉ̀ai tâo gan, gɔ̂ɔ kuan dâai sùan-bɛ̀ng tâo gan · ធុក ឃុន ថាំ-ង៉ាន នឿយ ថៅ កាន់, ក៏ ឃួន ដាយ សួន-បែង ថៅ កាន់
    គ្រប់គ្នាធ្វើការហត់ស្មើគ្នា ក៏គួរតែបានចំណែកស្មើគ្នាដែរ។
    Everyone worked equally hard, so they should get equal shares.

Common phrases: ส่วนแบ่งกำไร (sùan-bɛ̀ng-gam-rai) ចំណែកប្រាក់ចំណេញ · ส่วนแบ่งการตลาด (sùan-bɛ̀ng-gaan-dtà-làat) ចំណែកទីផ្សារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สู้หน้า สู้ไม่ถอย ส่งกล่อง ส่งข่าว ส่งผล ส่งผลกระทบ ส่งยิ้ม ส่งรูป ส่งเสริมการขาย ส่วนกลาง ส่วนตัวบุคคล ส่วนน้อย ส่วนประกอบอาหาร ส้นสูง ส้มแป้น ส้มหล่น ส้อมพรวน สกัดกั้น สยบ สอดแทรก สอดไส้ สอนสั่ง สอบถาม สอบคัดเลือก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.