Skip to content

หนอนกระทู้

nɔ̌ɔn-grà-túu [ណន-ក្រៈ-ធូ]
  1. noun ដង្កូវហ្វូង; ដង្កូវស៊ីដំណាំ
    armyworm
    หนอนกระทู้ลงระบาดในนาข้าว
    ដង្កូវហ្វូងចុះបំផ្លាញក្នុងស្រែស្រូវ
    Armyworms broke out in the rice field.

Syllables: หนอน (nɔ̌ɔn, rising) + กระ (grà, low) + ทู้ (túu, high)

សំដៅលើ «ដង្កូវហ្វូង» ឬ «ដង្កូវស៊ីស្លឹក» ដែលបំផ្លាញដំណាំកសិកម្មដូចជាពោត ស្រូវ និងបន្លែ។ កម្មករខ្មែរធ្វើការនៅចម្ការដំណាំច្រើនតែជួបពាក្យនេះ។ សូមចំណាំថាពាក្យ «กระทู้» ទីនេះជាឈ្មោះដង្កូវ មិនមែនប្រធានបទលើវេទិកាអ៊ីនធឺណិតទេ។

Means 'armyworm', a notorious crop pest that attacks maize, rice, and vegetables. Frequently encountered in agricultural labor; do not confuse with online forum topics (กระทู้).

More examples

  • ไร่ข้าวโพดโดนหนอนกระทู้ระบาดหนักมากครับ
    râi khâao-pôot doon nɔ̌ɔn-grà-túu rá-bàat nàk mâak kráp · រ៉ៃ ខាវ-ផូត ដូន ណន-ក្រាក់-ធូ រ៉ៈ-បាត ណាក់ ម៉ាក ក្រាប់
    ចម្ការពោតត្រូវដង្កូវហ្វូងរាតត្បាតខ្លាំងណាស់បាទ។
    The cornfield has been severely infested by armyworms.
  • เกษตรกรต้องรีบฉีดพ่นยากำจัดหนอนกระทู้
    gà-sèet-dtrà-gɔɔn dtɔ̂ng rîip chìit-pôn yaa gam-jàt nɔ̌ɔn-grà-túu · កាក់-សេត-ត្រាក់-កន ត្រង រីប ឈីត-ផុន យ៉ា កាំ-ចាត់ ណន-ក្រាក់-ធូ
    កសិករត្រូវប្រញាប់បាញ់ថ្នាំសម្លាប់ដង្កូវហ្វូង។
    Farmers need to quickly spray pesticides to eliminate armyworms.
  • หนอนกระทู้ชอบกินใบผักตอนกลางคืนนะคะ
    nɔ̌ɔn-grà-túu chɔ̂ɔp gin bai pàk dtɔɔn glaang-khʉʉn ná ká · ណន-ក្រាក់-ធូ ឆប គីន បៃ ផាក់ ត្រន ក្លាង-ឃឺន ណៈ ខាក់
    ដង្កូវហ្វូងចូលចិត្តស៊ីស្លឹកបន្លែនៅពេលយប់ណា៎ចា៎។
    Armyworms like to eat vegetable leaves at night.

Common phrases: หนอนกระทู้ข้าวโพด (nɔ̌ɔn-grà-túu khâao-pôot) ដង្កូវហ្វូងស៊ីពោត · การระบาดของหนอนกระทู้ (gaan rá-bàat khɔ̌ɔng nɔ̌ɔn-grà-túu) ការរាតត្បាតនៃដង្កូវហ្វូង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ห่ม ห่มผ้า ถอนหมุด คันร่ม ด้ามแปรง คันเบ็ด คันชั่ง ด้ามเคียว กระบวยตักน้ำ ด้ามกระจก หนอนชาชิต หนอนเจาะไม้ คีมคีบถ่าน ที่คีบน้ำแข็ง หายใจสั้น หายใจแผ่ว ขบวนขันหมาก ขบวนศพ ดอนเมือง ขวดแก้ว ขวดนม ขวดยา หลักสิบ สิบโมงเช้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.