คันชั่ง
khan-châng [ខាន់-ឆាំង]- noun ដងថ្លឹងscale beam; lever of a scaleคันชั่งนี้ยังเที่ยงตรงดี
ដងថ្លឹងនេះនៅតែទៀងល្អ
This scale beam is still very accurate.
Syllables: คัน (khan, mid) + ชั่ง (châng, falling)
មានន័យថា «ដងជញ្ជីង» ជាពិសេសដងជញ្ជីងបុរាណ ឬដងដែកនៃជញ្ជីងយោល។ បច្ចុប្បន្នគេនិយមប្រើជញ្ជីងឌីជីថល តែពាក្យនេះនៅតែប្រើក្នុងការងារសំណង់ ឬរោងចក្រដែលមានជញ្ជីងធំៗ។
Means 'scale beam' or 'lever of a mechanical scale'. Mostly seen on traditional lever balances or heavy industrial scales.
More examples
- ดูให้ดีนะว่าคันชั่งมันตรงหรือยังครับ
duu hâi dee ná wâa khan-châng man dtrong rʉ̌ʉ yang kráp · ឌូ ហាយ ឌី ណៈ វ៉ា ខាន់-ឆាំង ម៉ាន់ ត្រុង រឺ យ៉ាង ក្រាប់
មើលឱ្យច្បាស់ណា៎ថាដងជញ្ជីងវាស្មើឬនៅបាទ។
Check carefully to make sure the scale beam is properly leveled. - คันชั่งโบราณแบบนี้หาดูยากแล้วค่ะ
khan-châng boo-raan bɛ̀ɛp née hǎa duu yâak lɛ́ɛo kâ · ខាន់-ឆាំង បូ-រ៉ាន បែប នី ហា ឌូ យ៉ាក លែវ ខា
ដងជញ្ជីងបុរាណបែបនេះ ពិបាករកមើលហើយសម័យនេះ។
Traditional scale beams like this are very rare to see nowadays. - ช่างกำลังปรับระดับคันชั่งให้ได้มาตรฐาน
châng gam-lang bpràp rá-dàp khan-châng hâi dâai mâat-dtrà-tǎan · ឆាំង កាំ-ឡាំង ប្រាប់ រ៉ៈ-ដាប់ ខាន់-ឆាំង ហាយ ដាយ ម៉ាត-ត្រៈ-ថាន
ជាងកំពុងតម្រឹមដងជញ្ជីងឱ្យត្រូវតាមស្ដង់ដារ។
The technician is calibrating the scale beam to meet standards.
Common phrases: ตาชั่ง (dtaa-châng) ជញ្ជីងថ្លឹង · ลูกตุ้มถ่วง (lûuk-dtûm-dtùang) ដុំទម្ងន់ជញ្ជីង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กินทิ้งกินขว้าง กินมังสวิรัติ กินเจ จีบสาว จีบกัน เกาะอก ห่ม ห่มผ้า ถอนหมุด คันร่ม ด้ามแปรง คันเบ็ด ด้ามเคียว กระบวยตักน้ำ ด้ามกระจก หนอนชาชิต หนอนเจาะไม้ หนอนกระทู้ คีมคีบถ่าน ที่คีบน้ำแข็ง หายใจสั้น หายใจแผ่ว ขบวนขันหมาก ขบวนศพ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.