หมากเก็บ
màak-gèp [ម៉ាក-កេប]- noun ល្បែងគ្រួស; ចាប់គ្រាប់jackstones gameเด็กผู้หญิงชวนกันนั่งเล่นหมากเก็บ
ក្មេងស្រីៗបបួលគ្នានង្គុយលេងល្បែងគ្រួស
The girls invited each other to sit and play jackstones.
Syllables: หมาก (màak, low) + เก็บ (gèp, low)
មានន័យថា «ល្បែងកូនគ្រួស / ល្បែងបោះកូនគ្រួសរើស»។ ជាល្បែងកុមារប្រជាប្រិយថៃដែលស្រដៀងនឹងល្បែងបោះគ្រាប់អង្គញ់ ឬបោះកូនក្រឡីរបស់ក្មេងខ្មែរ។
Means 'jackstones' or 'five stones game'. A traditional children's game played by tossing and catching stones.
More examples
- ตอนเด็กๆ ฉันชอบเล่นหมากเก็บกับเพื่อนมากค่ะ
dtɔɔn dèk-dèk chǎn chɔ̂ɔp lên màak-gèp gàp pʉ̂an mâak kâ · តន ដេក-ដេក ឆាន់ ឆប លេន ម៉ាក-ហ្កេប កាប់ ភឿន ម៉ាក ខាក់
កាលពីក្មេងៗ ខ្ញុំចូលចិត្តលេងបោះគ្រួសរើសជាមួយមិត្តភក្តិខ្លាំងណាស់។
When I was a kid, I really loved playing jackstones with my friends. - เด็กๆ นั่งล้อมวงเล่นหมากเก็บใต้ถุนบ้าน
dèk-dèk nâng lɔ́ɔm-wong lên màak-gèp dtâai-tǔn bâan · ដេក-ដេក ណាំង ឡម-វ៉ុង លេន ម៉ាក-ហ្កេប តាយ-ធុន បាន
ក្មេងៗអង្គុយជុំគ្នាជាវង់លេងបោះគ្រួសរើសនៅក្រោមផ្ទះ។
The children are sitting in a circle playing jackstones under the house. - การเล่นหมากเก็บช่วยฝึกความไวของมือ
gaan-lên màak-gèp chûai fʉ̀k kwaam-wai kɔ̌ɔng mʉʉ · ហ្កាន-លេន ម៉ាក-ហ្កេប ឈួយ ហ្វឹក ខ្วาม-វ៉ៃ ខង មឺ
ការលេងបោះគ្រួសរើសជួយហាត់ស្មារតីនិងភាពរហ័សរហួននៃដៃ។
Playing jackstones helps train hand agility and reflexes.
Common phrases: เล่นหมากเก็บ (lên màak-gèp) លេងបោះគ្រួសរើស · ก้อนหมากเก็บ (gɔ̂ɔn màak-gèp) គ្រួសលេងបោះរើស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมึกปากกา หมวกนิรภัย หมด หมดอายุ หมดเวลา หมอก หมุน หมุนเงิน หมูบะช่อ หมูหยองกรอบ หมาก หมากรุก หมา หมายเหตุ หมายจับ หมายศาล หมาด หมอนวด หมอผี หมอดู หมอฟัน หมอตี๋ หมอตำแย หมองู
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.