Skip to content

หารือ

hǎa-rʉʉ [ហា-រឺ]
  1. verb ពិភាក្សា; ប្រឹក្សា
    to consult; to confer; to discuss
    ผู้จัดการเรียกประชุมเพื่อหารือเรื่องโอที
    អ្នកគ្រប់គ្រងហៅប្រជុំដើម្បីពិភាក្សារឿងធ្វើការថែមម៉ោង
    The manager called a meeting to consult on overtime work.

Syllables: หา (hǎa, rising) + รือ (rʉʉ, mid)

ជាកិរិយាសព្ទផ្លូវការ មានន័យថា «ពិភាក្សា» «ប្រឹក្សា» ឬ «ជជែកការងារ»។ ប្រើក្នុងបរិបទការងារ ប្រជុំក្រុមហ៊ុន ឬកិច្ចការផ្លូវការរវាងស្ថាប័ន។

Formal verb meaning to consult, discuss, or confer. Frequently used in official meetings, government, or business settings.

More examples

  • เราต้องหารือเรื่องนี้กับผู้จัดการก่อนครับ
    rao dtɔ̂ng hǎa-rʉʉ rʉ̂ang níi gàp phûu-jàt-gaan gɔ̀ɔn kráp · រ៉ៅ ទង់ ហា-រឺ រឿង នី កាប់ ភូ-ចាត់-កាន កន ក្រាប់
    ពួកយើងត្រូវពិភាក្សារឿងនេះជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងសិនបាទ។
    We must discuss this matter with the manager first.
  • ที่ประชุมกำลังหารือแนวทางแก้ปัญหา
    thîi-bprà-chum gam-lang hǎa-rʉʉ nɛɛo-thaang gɛ̂ɛ bpan-hǎa · ធី-ប្រាក់-ឈុំ កាំ-ឡាំង ហា-រឺ ណែវ-ថាង កែ ប៉ាន់-ហា
    អង្គប្រជុំកំពុងតែពិភាក្សាស្វែងរកដំណោះស្រាយបញ្ហា។
    The meeting is currently discussing ways to solve the problem.
  • ขอเวลาหารือกันสักครู่นะคะ
    khɔ̌ɔ wee-laa hǎa-rʉʉ gan sàk-khrûu ná khá · ខ វេ-ឡា ហា-រឺ កាន់ សាក់-គ្រូ ណៈ ខាក់
    សុំពេលពិភាក្សាគ្នាបន្តិចសិនណា៎។
    Please give us a moment to confer with each other.

Common phrases: ข้อหารือ (khɔ̂ɔ-hǎa-rʉʉ) ប្រធានបទពិភាក្សា · หารือร่วมกัน (hǎa-rʉʉ rûuam-gan) ប្រជុំពិភាក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แห โหนรถเมล์ โหมงาน โห่ โหวต โหว่ ไหม หาก หากว่า หาด หาดทราย หามรุ่งหามค่ำ หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง หางตั๋ว หางเลข ห่างเหิน ห้างร้าน ห้างหุ้นส่วน ห้ามปราม หัด หัดขับรถ หัตถกรรม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.