Skip to content

หาก

hàak [ហាក]
  1. conjunction ប្រសិនបើ; បើសិន
    if; in case
    หากมีปัญหาให้รีบแจ้งทันที
    ប្រសិនបើមានបញ្ហា ត្រូវប្រញាប់រាយការណ៍ភ្លាម
    If there is a problem, report it immediately.

Syllables: หาก (hàak, low)

ជាសន្ធានសព្ទមានន័យថា «ប្រសិនបើ» ឬ «បើ»។ មានលក្ខណៈផ្លូវការជាងពាក្យ បើ (ถ้า) បន្តិច ភាគច្រើនជួបក្នុងការសរសេរ ឬការនិយាយបែបគួរសម។

Conjunction meaning 'if' or 'in case'. Slightly more formal than the everyday colloquial word 'thâa' (ถ้า).

More examples

  • หากมีปัญหาอะไร โทรหาผมได้ตลอดครับ
    hàak mii bpan-hǎa à-rai thoo hǎa phǒm dâai dtà-lɔ̀ɔt kráp · ហាក មី ប៉ាន់-ហា អៈ-រ៉ៃ ធូ ហា ភុម ដៃ តាក់-ឡត ក្រាប់
    ប្រសិនបើមានបញ្ហាអី អាចខលមកខ្ញុំបានគ្រប់ពេលបាទ។
    If you have any problems, you can call me anytime.
  • หากฝนตก เราคงต้องเลื่อนงาน
    hàak fǒn dtòk rao khong dtɔ̂ng lʉ̂an ngaan · ហាក ហ្វុន តុក រ៉ៅ ឃុង ទង់ លឿន ង៉ាន
    ប្រសិនបើមេឃភ្លៀង ពួកយើងប្រហែលជាត្រូវពន្យារពេលការងារ។
    If it rains, we will probably have to postpone the event.
  • หากไม่สะดวก ไม่เป็นไรค่ะ
    hàak mâi sà-dùuak mâi bpen-rai kâ · ហាក ម៉ៃ សៈ-ឌួក ម៉ៃ ប៉េន-រ៉ៃ ខាក់
    ប្រសិនបើមិនស្រួលទេ មិនអីទេបង។
    If it's not convenient, no worries.

Common phrases: หากแต่ (hàak dtɛ̀ɛ) ប៉ុន្តែ / ក៏ប៉ុន្តែ · หากจำเป็น (hàak jam-bpen) ប្រសិនបើចាំបាច់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เห็ดหอม เห็ดฟาง เห็ดเข็มทอง แห้ว แหละ แห โหนรถเมล์ โหมงาน โห่ โหวต โหว่ ไหม หากว่า หาด หาดทราย หามรุ่งหามค่ำ หารือ หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง หางตั๋ว หางเลข ห่างเหิน ห้างร้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.