โห่
hòo [ហូ]- verb ស្រែកហ៊ោ; ស្រែកចំអកto jeer; to boo; to shout loudlyผู้ชมส่งเสียงโห่เมื่อกรรมการตัดสินผิด
ទស្សនិកជនស្រែកចំអកពេលអាជ្ញាកណ្តាលកាត់សេចក្តីខុស
The crowd booed when the referee made a wrong call.
Syllables: โห่ (hòo, low)
មានន័យថា ស្រែកហ៊ោ កញ្ជ្រៀវ ឬស្រែកបញ្ចោរចំអកដាក់គេ។ ប្រើបានទាំងក្នុងពិធីមង្គលការ (ស្រែកហ៊ោអបអរជំនូន) និងក្នុងកីឡា/ការជួបជុំ (ស្រែកហ៊ោដេញ ឬបង្អាប់)។
To boo, jeer, or shout loudly in unison. Can be used negatively (jeering) or traditionally in celebrations (groom's parade cheers).
More examples
- คนดูโห่ใส่นักร้องที่ไม่ยอมร้องเพลง
khon-duu hòo sài nák-rɔ́ɔng thîi mâi yɔɔm rɔ́ɔng pleeng · ឃុន-ឌូ ហូ សាយ ណាក់-រ៉ង ធី ម៉ៃ យ៉ម រ៉ង ភ្លេង
អ្នកមើលស្រែកហ៊ោដេញដាក់តារាចម្រៀងដែលមិនព្រមច្រៀង។
The audience booed at the singer who refused to sing. - โห่ฮิ้วโห่ในขบวนขันหมาก
hòo-hío-hòo nai khà-buuan khǎn-màak · ហូ-ហ៊ីវ-ហូ ណៃ ខាក់-បួន ខាន់-ម៉ាក
ស្រែកហ៊ោក្នុងក្បួនហែជំនូនការ។
Shouting celebratory cheers during the wedding procession. - อย่าโห่เพื่อนแบบนั้น ไม่สุภาพเลยครับ
yàa hòo phʉ̂an bɛ̀ɛp nán mâi sù-phâap ləəi kráp · យ៉ា ហូ ភឿន បែប ណាន់ ម៉ៃ សុ-ភាព ឡើយ ក្រាប់
កុំស្រែកហ៊ោចំអកមិត្តភក្តិបែបហ្នឹង មិនគួរសមទាល់តែសោះ។
Don't boo your friend like that; it's impolite.
Common phrases: โห่ไล่ (hòo lâi) ស្រែកហ៊ោដេញ · โห่ร้อง (hòo rɔ́ɔng) ស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เหมา เหยียดผิว เหี่ยว เห่า เห็ดหอม เห็ดฟาง เห็ดเข็มทอง แห้ว แหละ แห โหนรถเมล์ โหมงาน โหวต โหว่ ไหม หาก หากว่า หาด หาดทราย หามรุ่งหามค่ำ หารือ หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.