ไหม
mǎi [ម៉ៃ]- particle ទេ; ឬទេ (ពាក្យសួរ)question particle (or not?)วันนี้เหนื่อยมากไหมเพื่อน
ថ្ងៃនេះហត់ខ្លាំងទេមិត្តភក្តិ?
Are you very tired today, friend?
Syllables: ไหม (mǎi, rising)
ជាពាក្យសួរនៅចុងប្រយោគ មានន័យថា «...ឬទេ?» ឬ «...អត់?»។ ក្នុងការនិយាយក្រៅផ្លូវការ ថៃច្រើនបញ្ចេញសំឡេងជា มั๊ย (mái)។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង ไหม (សូត្រ) ដែលសរសេរដូចគ្នា។
Question particle meaning 'or not?'. In everyday casual conversation, it is almost always pronounced informally as 'mái' (high tone).
More examples
- เหนื่อยไหม พักก่อนได้นะ
nʉ̀uai mǎi phák gɔ̀ɔn dâai ná · នឿយ ម៉ៃ ផាក់ កន ដៃ ណៈ
ហត់អត់? សម្រាកសិនបានណា។
Are you tired? You can take a break. - เข้าใจที่ผมพูดไหมครับ
khâo-jai thîi phǒm phûut mǎi kráp · ខៅ-ចាយ ធី ភុម ភូត ម៉ៃ ក្រាប់
យល់អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយទេបង?
Do you understand what I am saying? - อันนี้เผ็ดไหมคะ
an níi phèt mǎi khá · អាន់ នី ផិត ម៉ៃ ខាក់
មួយនេះហឹរអត់បង?
Is this spicy?
Common phrases: ใช่ไหม (châi mǎi) មែនទេ / មែនអត់ · เอาไหม (ao mǎi) យកអត់ / ចង់បានទេ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เห่า เห็ดหอม เห็ดฟาง เห็ดเข็มทอง แห้ว แหละ แห โหนรถเมล์ โหมงาน โห่ โหวต โหว่ หาก หากว่า หาด หาดทราย หามรุ่งหามค่ำ หารือ หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง หางตั๋ว หางเลข ห่างเหิน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.