หัตถกรรม
hàt-thà-gam [ហាត-ថាក់-កាំ]- noun សិប្បកម្មhandicraft; handiworkชาวบ้านทำหัตถกรรมจักสานขาย
អ្នកភូមិធ្វើសិប្បកម្មត្បាញលក់
Villagers make woven handicrafts to sell.
Syllables: หัต (hàt, low) + ถะ (thà, low) + กรรม (gam, mid)
សំដៅលើ 'សិប្បកម្ម' ឬការងារផលិតដោយដៃផ្ទាល់។ ជាពាក្យផ្លូវការ មានឫសមកពីបាលី-សំស្ក្រឹត (ហត្ថ = ដៃ) ជួបញឹកញាប់តាមកន្លែងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ ឬផលិតផលសហគមន៍ (OTOP)។
Refers to handicrafts, artisan work, or handmade crafts. A formal term of Indic origin (hasta = hand), common in tourism, souvenir markets, and community enterprise (OTOP) contexts.
More examples
- หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงเรื่องงานหัตถกรรมจักสานครับ
mùu-bâan níi mii chʉ̂ʉ-sǐang rʉ̂ang ngaan hàt-thà-gam jàk-sǎan kráp · មូបាន នី មី ឈឺសៀង រឿង ង៉ាន ហាត់ថៈកាំ ចាក់សាន ក្រាប់
ភូមិនេះល្បីល្បាញខាងសិប្បកម្មត្បាញឫស្សី។
This village is famous for its woven handicrafts. - ฉันชอบซื้อสินค้าหัตถกรรมพื้นบ้านค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp sʉ́ʉ sǐn-kháa hàt-thà-gam phʉ́ʉn-bâan khâ · ឆាន់ ឆប ស៊ឺ ស៊ីនខា ហាត់ថៈកាំ ភឿនបាន ខាក់
ខ្ញុំចូលចិត្តទិញផលិតផលសិប្បកម្មប្រជាប្រិយក្នុងតំបន់។
I like buying local folk handicrafts. - ตลาดนี้มีศูนย์จำหน่ายสินค้าหัตถกรรมราคาถูก
dtà-làat níi mii sǔun jam-nàai sǐn-kháa hàt-thà-gam raa-khaa thùuk · តាឡាត នី មី ស៊ូន ចាំណាយ ស៊ីនខា ហាត់ថៈកាំ រ៉ាខា ធូក
ផ្សារនេះមានមជ្ឈមណ្ឌលលក់ផលិតផលសិប្បកម្មតម្លៃធូរថ្លៃ។
This market has a center selling inexpensive handicraft goods.
Common phrases: สินค้าหัตถกรรม (sǐn-kháa hàt-thà-gam) ទំនិញសិប្បកម្ម · งานหัตถกรรม (ngaan hàt-thà-gam) ការងារសិប្បកម្ម / មុខរបរសិប្បកម្ម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หารือ หาเรื่อง หางจระเข้ หางเครื่อง หางตั๋ว หางเลข ห่างเหิน ห้างร้าน ห้างหุ้นส่วน ห้ามปราม หัด หัดขับรถ หัตถการ หันหลัง หันกลับ หอยขม หอยทาก หอยเป๋าฮื้อ หอน หุ้น หุ้นส่วน หมุด หัวเทียน หัวจ่าย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.