Skip to content

อัด

àt [អាត់]
  1. verb សង្កត់; ថតសំឡេង; ញាត់
    to compress; to record; to press
    เขากำลังอัดเสียงสัมภาษณ์
    គាត់កំពុងថតសំឡេងសម្ភាសន៍។
    He is recording an interview.

Syllables: อัด (àt, low)

មានន័យច្រើនយ៉ាង៖ «សង្កត់/ណែន» «ថតសំឡេង/វីដេអូ» ឬ «វ៉ៃ/សំពង» (ភាសានិយាយ)។ ក្នុងរោងចក្រ ប្រើសំដៅលើការសង្កត់កម្ទេច ឬបាញ់ខ្យល់។ ត្រូវមើលបរិបទប្រយោគដើម្បីដឹងន័យច្បាស់។

A versatile verb meaning to compress, pack tightly, record (audio/video), or punch/beat in slang. Pay attention to context to know which meaning is intended.

More examples

  • ผมกำลังอัดวิดีโออยู่ครับ
    pǒm gam-lang àt wí-dii-oo yùu kráp · ភ៉ុម កាំ-ឡាំង អាត់ វី-ឌី-អូ យូ ក្រាប់
    ខ្ញុំកំពុងតែថតវីដេអូបាទ។
    I am currently recording a video.
  • คนแน่นรถเมล์จนอัดกันเป็นปลากระป๋องค่ะ
    kon nɛ̂n rót-mee jon àt gan bpen bplaa-grà-bpɔ̌ɔng kâ · ឃុន ណែន រ៉ុត-មេ ចុន អាត់ កាន់ ប៉េន ប្លា-ក្រាក់-ប៊ង ខាក់
    មនុស្សណែនឡានក្រុងដល់ថ្នាក់ប្រជ្រៀតគ្នាយ៉ាងណែនក្ដន់ចាស។
    The bus is so crowded people are packed like sardines.
  • เครื่องจักรนี้ใช้สำหรับอัดกระดาษ
    krʉ̂ang-jàk níi chái sǎm-ràp àt grà-dàat · គ្រឿង-ចាក់ នី ឆៃ សាំ-រ៉ាប់ អាត់ ក្រាក់-ដាត
    ម៉ាស៊ីននេះប្រើសម្រាប់សង្កត់ក្រដាសឲ្យហាប់ណែន។
    This machine is used for compressing paper.

Common phrases: อัดเสียง (àt sǐang) ថតសំឡេង · อัดคลิป (àt klíp) ថតឃ្លីបវីដេអូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อังคาร อั่งเปา อันดับ อับ อับชื้น อายัด อกหัก อคติ อาสน์สงฆ์ อาวุโส อนุสาวรีย์ อุดมศึกษา อัดฉีด อับเฉา อุทธรณ์ อุบาย อุทาน อ้า อ้าปาก อิง อัดลม อาหารว่าง อดกลั้น อธิปไตย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.