Skip to content

อาหารแช่แข็ง

aa-hǎan-chɛ̂ɛ-kɛ̌ng [អា-ហាន-ឆែ-ខែង]
  1. noun អាហារក្លាសេ; អាហារកក
    frozen food
    ในตู้เย็นมีอาหารแช่แข็งสำรองไว้
    ក្នុងទូទឹកកកមានអាហារក្លាសេទុកបម្រុង
    There is frozen food reserved in the refrigerator.

Syllables: อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising) + แช่ (chɛ̂ɛ, falling) + แข็ง (kɛ̌ng, rising)

មានន័យថា «ម្ហូបក្លាសេ / អាហារកក»។ ពាក្យ 'ឆែ' (แช่) ប្រែថាត្រាំ ឬក្លាសេ ហើយ 'ខែង' (แข็ง) ប្រែថារឹង ឬកក។ សម្បូរឃើញណាស់តាម 7-Eleven ឬផ្សារទំនើបក្នុងប្រទេសថៃ។

Means frozen food. 'Chɛ̂ɛ' means to soak/chill and 'kɛ̌ng' means hard/frozen; very common in Thai convenience stores and supermarkets.

More examples

  • ผมซื้ออาหารแช่แข็งจากเซเว่นมากินครับ
    phǒm sʉ́ʉ aa-hǎan chɛ̂ɛ-kɛ̌ng jàak see-wên maa gin kráp · ផុម ស៊ឺ អា ហាន ឆែ ខែង ចាក សេ វ៉េន មក គីន ក្រាប់
    ខ្ញុំទិញម្ហូបក្លាសេពីសេវេនមកញ៉ាំបាទ។
    I bought frozen food from 7-Eleven to eat.
  • อาหารแช่แข็งสะดวกดี แค่เอาเข้าไมโครเวฟค่ะ
    aa-hǎan chɛ̂ɛ-kɛ̌ng sà-dùak dii, khɛ̂ɛ ao khâo mai-khroo-wéep khà · អា ហាន ឆែ ខែង សៈ ឌួក ឌី, ខែ អៅ ខៅ ម៉ាយ គ្រូ វ៉េប ខាក់
    ម្ហូបក្លាសេស្រួលម្យ៉ាង គ្រាន់តែដាក់ចូលម៉ាស៊ីនកម្ដៅមីក្រូវ៉េវចាស។
    Frozen food is convenient, just put it in the microwave.
  • ที่บ้านมีอาหารแช่แข็งติดตู้เย็นไว้เสมอ
    thîi bâan mii aa-hǎan chɛ̂ɛ-kɛ̌ng dtìt dtûu-yen wái sà-mə̌ə · ធី បាន មី អា ហាន ឆែ ខែង ទិត ទូ យ៉េន វ៉ាយ សៈ មើ
    នៅផ្ទះមានម្ហូបក្លាសេទុកក្នុងទូរទឹកកកជាប់ជានិច្ច។
    At home, we always keep frozen food in the fridge.

Common phrases: ตู้แช่แข็ง (dtûu-chɛ̂ɛ-kɛ̌ng) ទូក្លាសេកក · ของแช่แข็ง (khɔ̌ɔng-chɛ̂ɛ-kɛ̌ng) របស់ក្លាសេ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อ่างหิน อีโต้ อารามหลวง อนุมัติเงินกู้ ออกอากาศ โอนเงิน อบขนม อพาร์ตเมนต์ให้เช่า อาคารพาณิชย์ อ่าว อากาศบริสุทธิ์ อาหารเสริม อิฐบล็อก อีเมลแอดเดรส เอาใจใส่ อาบอบนวด เอ็นร้อยหวาย ส่งฟรี เดี๋ยวนี้ ไร้ที่ติ ตลอดเวลา ไม่หยุดหย่อน ไม่ขาดสาย ไม่สิ้นสุด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.