เอาใจใส่
ao-jai-sài [អៅ-ចៃ-សៃ]- verb យកចិត្តទុកដាក់; ថែទាំដិតដល់pay attention to, take good careพยาบาลเอาใจใส่คนไข้อย่างดี
គិលានុបដ្ឋាយិកាយកចិត្តទុកដាក់អ្នកជំងឺយ៉ាងល្អ
The nurse takes very good care of patients.
Syllables: เอา (ao, mid) + ใจ (jai, mid) + ใส่ (sài, low)
មានន័យថា «យកចិត្តទុកដាក់ / យកចិត្តទុកដាក់មើលថែ»។ ប្រើទាំងក្នុងការងារ និងការមើលថែមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ ជាពាក្យល្អសមរម្យ បង្ហាញពីភាពទទួលខុសត្រូវខ្ពស់។
Means to pay close attention to, take good care of, or be attentive. Can be used for work diligence or caring for loved ones.
More examples
- หัวหน้าชอบคนที่ทำงานอย่างเอาใจใส่ครับ
hǔa-hnâa chɔ̂ɔp khon thîi tham-ngaan yàang ao-jai-sài kráp · ហួ ណា ឆប ឃុន ធី ថាំ ងាន យ៉ាង អៅ ចៃ សាយ ក្រាប់
មេកើយចូលចិត្តមនុស្សដែលធ្វើការដោយយកចិត្តទុកដាក់បាទ។
The boss likes people who work attentively. - เธอเอาใจใส่ดูแลลูกเป็นอย่างดีค่ะ
thəə ao-jai-sài duu-lɛɛ lûuk pen yàang dii khà · ធើ អៅ ចៃ សាយ ឌូ ឡែ លូក ពេន យ៉ាង ឌី ខាក់
នាងយកចិត្តទុកដាក់មើលថែកូនយ៉ាងល្អចាស។
She takes very good care of her children. - เราต้องเอาใจใส่งานทุกชิ้นที่ทำ
rao dtɔ̂ng ao-jai-sài ngaan thúk chín thîi tham · រ៉ាវ ត្រង អៅ ចៃ សាយ ងាន ធុក ឈីន ធី ថាំ
យើងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់លើការងារគ្រប់កិច្ចការដែលធ្វើ។
We must pay attention to every piece of work we do.
Common phrases: เอาใจใส่ดูแล (ao-jai-sài duu-lɛɛ) យកចិត្តទុកដាក់ថែទាំ · ไม่เอาใจใส่ (mâi ao-jai-sài) មិនយកចិត្តទុកដាក់ / ធ្វេសប្រហែស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อนุมัติเงินกู้ ออกอากาศ โอนเงิน อบขนม อพาร์ตเมนต์ให้เช่า อาคารพาณิชย์ อ่าว อากาศบริสุทธิ์ อาหารเสริม อาหารแช่แข็ง อิฐบล็อก อีเมลแอดเดรส อาบอบนวด เอ็นร้อยหวาย ส่งฟรี เดี๋ยวนี้ ไร้ที่ติ ตลอดเวลา ไม่หยุดหย่อน ไม่ขาดสาย ไม่สิ้นสุด ไร้ขีดจำกัด ไม่เลือกปฏิบัติ ไม่กังวล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.