เอ็นร้อยหวาย
en-rɔ́ɔi-wǎai [អ៊េន-រយ-វ៉ាយ]- noun សរសៃកែងជើង; សរសៃអាកីលAchilles tendonเขาวิ่งจนเจ็บเอ็นร้อยหวาย
គាត់រត់រហូតដល់ឈឺសរសៃកែងជើង
He ran until his Achilles tendon hurt.
Syllables: เอ็น (en, mid) + ร้อย (rɔ́ɔi, high) + หวาย (wǎai, rising)
មានន័យថា «សរសៃពួរកែងជើង» (Achilles tendon)។ បងប្អូនធ្វើការសំណង់ ឬលើកទម្ងន់ធ្ងន់ អាចជួបបញ្ហារបួសត្រង់នេះពេលគ្រេច ឬដាច់សរសៃ។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេង 'វ៉ាយ' (หวาย) ជាសំឡេងឡើងលើ (Rising tone)។
Means the Achilles tendon. Often mentioned in medical contexts, sports injuries, or heavy physical labor injuries.
More examples
- เขาเล่นบอลจนเอ็นร้อยหวายฉีกขาดครับ
kháo lên bɔɔn jon en-rɔ́ɔi-wǎai chìik-khàat kráp · ខៅ លេន បន ជន អ៊ែន រយ វ៉ាយ ឈីក ខាត ក្រាប់
គាត់ទាត់បាល់រហូតដល់ដាច់សរសៃពួរកែងជើងបាទ។
He played football until his Achilles tendon tore. - หมอบอกว่าเอ็นร้อยหวายอักเสบ ต้องพักเดินค่ะ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa en-rɔ́ɔi-wǎai àk-sèep, dtɔ̂ng phák dəən khà · ម បក ថា អ៊ែន រយ វ៉ាយ អាក់ សេប, ត្រង ផាក់ ដើរន ខាក់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថារលាកសរសៃពួរកែងជើង ត្រូវសម្រាកដើរចាស។
The doctor said the Achilles tendon is inflamed and I must rest from walking. - ระวังเจ็บเอ็นร้อยหวายเวลายกของหนัก
rá-wang jèp en-rɔ́ɔi-wǎai wee-laa yók khɔ̌ɔng nàk · រ៉ាក់ វ៉ាំង ចិប អ៊ែន រយ វ៉ាយ វ៉េ ឡា យុក ខង ណាក់
ប្រយ័ត្នឈឺសរសៃពួរកែងជើងពេលលើកឥវ៉ាន់ធ្ងន់។
Be careful of hurting your Achilles tendon when lifting heavy objects.
Common phrases: เอ็นร้อยหวายอักเสบ (en-rɔ́ɔi-wǎai àk-sèep) រលាកសរសៃពួរកែងជើង · เส้นเอ็น (sên-en) សរសៃពួរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โอนเงิน อบขนม อพาร์ตเมนต์ให้เช่า อาคารพาณิชย์ อ่าว อากาศบริสุทธิ์ อาหารเสริม อาหารแช่แข็ง อิฐบล็อก อีเมลแอดเดรส เอาใจใส่ อาบอบนวด ส่งฟรี เดี๋ยวนี้ ไร้ที่ติ ตลอดเวลา ไม่หยุดหย่อน ไม่ขาดสาย ไม่สิ้นสุด ไร้ขีดจำกัด ไม่เลือกปฏิบัติ ไม่กังวล หมดห่วง ไม่ใส่ใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.