Skip to content

อุปกรณ์ช่าง

ùp-bà-gɔɔn-châang [អ៊ុប-ប៉ា-កន-ឆាង]
  1. noun ឧបករណ៍ជាង; ប្រដាប់ជាង
    tool set; craftsman tools
    เขาเก็บอุปกรณ์ช่างไว้ในกล่อง
    គាត់ទុកឧបករណ៍ជាងនៅក្នុងប្រអប់
    He keeps his tools in the box.

Syllables: อุ (ù, low) + ปะ (bà, low) + กรณ์ (gɔɔn, mid) + ช่าง (châang, falling)

មានន័យថា «ឧបករណ៍ជាង» ដូចជាញញួរ ទួណឺវិស ដង្កាប់ ឬម៉ូទ័រស្វាន។ បងប្អូនពលករធ្វើការសំណង់ ឬរោងចក្រជាងត្រូវដឹងពាក្យនេះជាចាំបាច់។ ពាក្យ «ช่าง» ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

Means 'craftsman tools' or 'mechanic tool set' (wrenches, hammers, pliers). Essential vocabulary for workers in factories and construction.

More examples

  • เก็บอุปกรณ์ช่างเข้าที่ให้เรียบร้อยด้วยครับ
    gèp ùp-bà-gɔɔn-châang kâo tîi hâi rîiap-rɔ́ɔi dûuai kráp · កិប អ៊ុបៈកនឆាង ខៅ ធី ហៃ រៀបរយ ឌួយ ក្រាប់
    ជួយរៀបចំទុកដាក់ឧបករណ៍ជាងឱ្យបានរៀបរយផងបង។
    Please put the craftsman tools back in their place.
  • หัวหน้าบอกให้ไปเบิกอุปกรณ์ช่างชุดใหม่ค่ะ
    hǔua-nâa bɔ̀ɔk hâi bpai bə̀ək ùp-bà-gɔɔn-châang chút mài kâ · ហួណា បក ហៃ ប៉ៃ បើក អ៊ុបៈកនឆាង ឈុត ម៉ៃ ខាក់
    មេការប្រាប់ឱ្យទៅបើកឧបករណ៍ជាងឈុតថ្មីបង។
    The foreman told us to request a new set of tools.
  • กล่องนี้มีอุปกรณ์ช่างครบทุกอย่างเลย
    glɔ̀ng née mii ùp-bà-gɔɔn-châang króp túk yàang looi · ក្លង នី មី អ៊ុបៈកនឆាង គ្រុប ធុក យ៉ាង ឡើយ
    ប្រអប់នេះមានឧបករណ៍ជាងគ្រប់មុខទាំងអស់។
    This box contains all kinds of tools.

Common phrases: กล่องอุปกรณ์ช่าง (glɔ̀ng ùp-bà-gɔɔn-châang) ប្រអប់ដាក់ឧបករណ៍ជាង · ร้านขายอุปกรณ์ช่าง (ráan kǎai ùp-bà-gɔɔn-châang) ហាងលក់សម្ភារជាង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปราศจากน้ำตาล ไร้กลิ่น ไร้ควัน ไร้ฝุ่น ไม่เปื้อน ปลอดภัย ไร้พรมแดน ไม่มีที่สิ้นสุด ไร้น้ำหนัก อุณหภูมิ อุบัติเหตุ อุปกรณ์สื่อสาร อุปกรณ์ทำครัว อุทิศส่วนกุศล อุทยานแห่งชาติ อุดร อบอุ่น อุดหนุนการศึกษา อุ่น อู้งาน อุ้มชู อุดหู อุดปาก อุดรอยรั่ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.