Skip to content

เก่า

gào [កៅ]
  1. adjective ចាស់; យូរ
    old; used
    เสื้อตัวนี้เก่าแล้ว
    អាវមួយនេះចាស់ហើយ
    This shirt is already old.

Syllables: เก่า (gào, low)

មានន័យថា «ចាស់» (សម្រាប់វត្ថុ សម្ភារៈ អគារ ឬមិត្តភក្តិយូរឆ្នាំ) មិនប្រើសំដៅលើអាយុមនុស្សចាស់នោះទេ។ បើមនុស្សចាស់ ថៃប្រើ «แก่» (gɛ̀ɛ)។ បងប្អូនខ្មែរច្រើនច្រឡំប្រើ «เก่า» ជាមួយមនុស្ស ដែលអាចធ្វើឱ្យស្តាប់ទៅមិនសមរម្យ។

Adjective meaning 'old' or 'used', applied to inanimate things, objects, places, or old friends. Do not confuse with 'gɛ̀ɛ', which is used for elderly people.

More examples

  • โทรศัพท์เครื่องนี้เก่าแล้ว อยากเปลี่ยนใหม่ครับ
    too-rá-sàp krʉ̂ang-níi gào lɛ́ɛo yàak bplìan mài kráp · ថូ-រ៉ាក់-សាប់ គ្រឿង-នី កៅ ឡែវ យ៉ាក ប្លៀន ម៉ៃ ក្រាប់
    ទូរស័ព្ទគ្រឿងនេះចាស់ហើយ ចង់ប្តូរថ្មី។
    This phone is old; I'd like to get a new one.
  • นี่เป็นเสื้อผ้าเก่าที่ไม่ได้ใส่แล้วค่ะ
    nîi bpen sʉ̂a-pâa gào tîi mâi dâai sài lɛ́ɛo kâ · នី ប៉េន ស៊ឿ-ផា កៅ ធី ម៉ៃ ដៃ សៃ ឡែវ ខាក់
    នេះជាសម្លៀកបំពាក់ចាស់ៗដែលលែងពាក់ហើយ។
    These are old clothes that are no longer worn.
  • เราเป็นเพื่อนเก่ากันตั้งแต่เด็ก
    rao bpen pʉ̂an-gào gan dtâng-dtɛ̀ɛ dèk · រ៉ាវ ប៉េន ភឿន-កៅ កាន់ តាំង-តែ ដេក
    ពួកយើងជាមិត្តភក្តិចាស់តាំងពីក្មេងមកម្ល៉េះ។
    We have been old friends since childhood.

Common phrases: ของเก่า (kɔ̌ɔng-gào) របស់ចាស់ៗ / របស់អេតចាយ · เพื่อนเก่า (pʉ̂an-gào) មិត្តភក្តិចាស់ / មិត្តពីមុន · คนเก่า (kon-gào) បុគ្គលិកចាស់ / សង្សារចាស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กฎ กติกา ก่อสร้าง ก่อนหน้านี้ กอด กั้น กัก กาง กาแฟ กายภาพ กู้ภัย เก่ง เก้า เก้าอี้ เกาะ เก็บ เก็บเงิน เก็บของ เกรงใจ เกิน เกินไป เกิด เกิดขึ้น เกี่ยว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.