เก้า
gâo [កៅ]- number ប្រាំបួនnineตอนนี้เวลาเก้าโมงเช้า
ឥឡូវនេះម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក
Right now it is nine in the morning.
Syllables: เก้า (gâo, falling)
ជាចំនួនលេខ «ប្រាំបួន (៩)» បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អៅ» សំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។ ត្រូវប្រយ័ត្នខ្លាំង កុំច្រឡំនឹងពាក្យ «เก่า» (gào សំឡេងឯក មានន័យថា ចាស់)។ ប្រជាជនថៃចាត់ទុកលេខ ៩ ជាលេខនាំសំណាង ព្រោះសូរសៀងដូចពាក្យ «ก้าว» (បោះជំហានទៅមុខ)។
The number 'nine' (9), pronounced with a falling tone. Take care not to mix it up with 'gào' (low tone, meaning 'old'); nine is considered an auspicious number in Thailand.
More examples
- ตอนนี้เวลาเก้าโมงเช้าแล้วครับ
dtɔɔn-níi wee-laa gâao moong-cháo lɛ́ɛo kráp · តន-នី វេ-លា ហ្កៅ ម៉ូង-ឆាវ ឡែវ ក្រាប់
ពេលនេះម៉ោង ៩ ព្រឹកហើយបាទ។
It is 9:00 AM now. - สินค้าชิ้นนี้ราคาเก้าสิบบาทค่ะ
sǐn-káa chín níi raa-kaa gâao-sìp bàat kâ · ស៊ីន-ខា ឈីន នី រ៉ា-ខា ហ្កៅ-ស៊ីប បាត ខាក់
ទំនិញមួយនេះតម្លៃកៅសិបបាតចា៎។
This item costs ninety baht. - รอสายรถเมล์สายเก้าอยู่ตั้งนาน
rɔɔ sǎai rót-mee sǎai gâao yùu dtâng naan · រ សាយ រ៉ុត-មេ សាយ ហ្កៅ យូ តាំង ណាន
ចាំឡានក្រុងខ្សែលេខ ៩ អស់យ៉ាងយូរ។
I have been waiting for bus number nine for a long time.
Common phrases: เก้าสิบ (gâao-sìp) កៅសិប (៩០) · ชั้นเก้า (chán gâao) ជាន់ទីប្រាំបួន · ก้าวหน้า (gâao-nâa) រីកចម្រើន (ពាក្យលេងសូរ)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กติกา ก่อสร้าง ก่อนหน้านี้ กอด กั้น กัก กาง กาแฟ กายภาพ กู้ภัย เก่ง เก่า เก้าอี้ เกาะ เก็บ เก็บเงิน เก็บของ เกรงใจ เกิน เกินไป เกิด เกิดขึ้น เกี่ยว เกี่ยวกับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.