Skip to content

เงินออก

ngən-ɔ̀ɔk [ងឺនអក]
  1. noun លុយចេញ; ទឹកប្រាក់កាត់ចេញពីគណនី
    outgoing money; debited funds
    เดือนนี้เงินออกมากกว่าเงินเข้า
    ខែនេះលុយចេញច្រើនជាងលុយចូល
    This month more money went out than came in.

Syllables: เงิน (ngən, mid) + ออก (ɔ̀ɔk, low)

មានន័យថា «លុយចេញ» ឬ «ការកាត់ប្រាក់» ចេញពីគណនីធនាគារ។ ប្រើផ្ទុយពីពាក្យ «เงินเข้า» ពេលមានការដកប្រាក់ ទូទាត់ទំនិញ ឬផ្ទេរចេញ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «ออก» មានសម្លេងថោក (low tone) បញ្ចេញឱ្យទាប និងទប់ខ្យល់ខាងចុង។

Refers to outgoing money, debited funds, or expenses deducted from an account. Opposite of 'เงินเข้า'.

More examples

  • ช่วงนี้เงินออกเยอะมาก ต้องประหยัดแล้ว
    chûang-née ngən ɔ̀ɔk yə́ mâak dtɔ̂ng bprà-yàt lɛ́ɛo · ឈួងនី ងើន អក យ៉ាក់ ម៉ាក តង ប្រាក់យ៉ាត់ ឡែវ
    មួយរយៈនេះលុយចេញច្រើនណាស់ ត្រូវចេះសន្សំសំចៃហើយ។
    A lot of money has been going out lately; I need to save up.
  • มีรายการเงินออกสองร้อยบาท แต่ผมไม่ได้กดครับ
    mii raai-gaan ngən ɔ̀ɔk sɔ̌ɔng rɔ́ɔi bàat dtɛ̀ɛ phǒm mâi dâi gòt kráp · មី រ៉ាយកាន ងើន អក សង រយ បាត តែ ភ៉ុម ម៉ៃ ដាយ កុត ក្រាប់
    មានប្រតិបត្តិការលុយចេញពីររយបាត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានដកទេ។
    There is a 200 baht withdrawal transaction, but I didn't withdraw it.
  • แอพส่งข้อความว่ามีเงินออกไปจ่ายค่าน้ำค่ะ
    ɛ́p sòng khɔ̂ɔ-khwaam wâa mii ngən ɔ̀ɔk bpai jàai khâa-náam khà · អែប សុង ខឃ្វាម វ៉ា មី ងើន អក ប៉ៃ ចាយ ខាណាម ខាក់
    កម្មវិធីផ្ញើសារមកថាមានលុយកាត់ចេញទៅបង់ថ្លៃទឹក។
    The app sent a notification that money went out to pay the water bill.

Common phrases: บัญชีเงินออก (ban-chii ngən ɔ̀ɔk) គណនីប្រាក់ចេញ/កាត់ប្រាក់ · ยอดเงินออก (yɔ̂ɔt ngən ɔ̀ɔk) ចំនួនទឹកប្រាក់ចេញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เงินบำเหน็จ โอนเงินผิดบัญชี คืนเงินมัดจำ เบิกเงินเกินบัญชี ตัดบัญชี ตู้ฝากเงิน เช็คเด้ง วงเงิน ค่ารักษาบัญชี ปิดยอด ผ่อนชำระ เงินเข้า สัจจะออมทรัพย์ เงินฝากประจำ เงินฝากออมทรัพย์ ส่งเงินด่วน ป่า ดอกไม้ หน้าผา ทะเลสาบ น้ำพุร้อน ดิน ฟ้า พระอาทิตย์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.