Skip to content

เปียก

bpìak [ពៀក]
  1. adjective សើម; ទទឹក
    wet; soaked
    ฝนตกหนักจนเสื้อผ้าเปียกหมด
    ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងរហូតដល់សម្លៀកបំពាក់ទទឹកអស់
    It rained heavily until clothes were completely wet.

Syllables: เปียก (bpìak, low)

មានន័យថា «ទទឹក» ឬ «សើម»។ ប្រើសម្រាប់សម្លៀកបំពាក់ សក់ ខ្លួនប្រាណ ឬឥដ្ឋកម្រាលដែលត្រូវទឹក។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យខ្មែរ «បៀក» ដែលមានន័យថាបៀកកំបោរ ព្រោះសំឡេងស្រដៀងគ្នា។

Common everyday adjective meaning 'wet' or 'soaked'. Used for clothes, floor, hair, or skin that is drenched with liquid.

More examples

  • เสื้อเปียกหมดแล้ว รีบไปเปลี่ยนเถอะ
    sʉ̂a bpìak mòt láaeo, rêep bpai bplìan tòe · សឿ ប៉ៀក មុត ឡែវ, រីប ប៉ៃ ភ្លៀន ថឺ
    អាវទទឹកជោកអស់ហើយ ប្រញាប់ទៅប្តូរចេញទៅ
    Your shirt is soaking wet, hurry up and change.
  • ระวังลื่นนะ พื้นตรงนั้นเปียกน้ำ
    rá-wang lʉ̂n ná, pʉ́ʉn dtrong nán bpìak nám · រ៉ាក់វ៉ាំង លឿន ណៈ, ភឺន ត្រង់ ណាន់ ប៉ៀក ណាំ
    ប្រយ័ត្នរអិលណា កម្រាលត្រង់នោះទទឹកទឹក
    Be careful not to slip; the floor over there is wet.
  • ฝนตกหนักจนตัวเปียกไปหมด
    fǒn dtòk nàk jon dtua bpìak bpai mòt · ហ្វុន តុក ណាក់ ចុន ទួ ប៉ៀក ប៉ៃ មុត
    ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងរហូតខ្លួនទទឹកជោកអស់
    It rained so hard that my whole body got wet.

Common phrases: เปียกน้ำ (bpìak nám) ទទឹកទឹក · เปียกหมด (bpìak mòt) ទទឹកជោកអស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปีศาจ ปีโป้ ปี๊บ ปีนป่าย ปุ่มสตาร์ท ปุ่มสวิตช์ ปูนแดง เป็ด เป็ดย่าง เป็ดพะโล้ เป้า เป้าหมาย เปียกฝน เปียกชื้น เปียกปอน เปียโน เปรี้ยว เปรี้ยวหวาน เป่า เป่าลม เปีย แป้งมัน แป้งเย็น แปด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.