เป็ดพะโล้
bpèt-pá-lóo [ប៉េត-ផាក់-ឡូ]- noun ទាខផាក់ឡូវstewed duck in five-spice brothเป็ดพะโล้เจ้านี้เนื้อนุ่มอร่อย
ទាខផាក់ឡូវហាងនេះសាច់ទន់ឆ្ងាញ់
This shop's stewed five-spice duck is tender and tasty.
Syllables: เป็ด (bpèt, low) + พะ (pá, high) + โล้ (lóo, high)
មានន័យថា «ទាផាត់ឡូវ» ឬ «ទាខគ្រឿងចិន»។ ទឹកសម្លមានពណ៌ត្នោតក្រមៅ ក្លិនឈ្ងុយផ្កាចន្ទន៍ និងគ្រឿងទេសចិន ញ៉ាំជាមួយទឹកជ្រលក់ម្ទេសជូរហឹរ កាត់ទ្រលាន់។
Stewed duck in Chinese five-spice broth (Duck Paloe). Distinctive for its aromatic brown broth and sweet-savory herbal taste, usually served with sour vinegar-chili dip.
More examples
- ซื้อเป็ดพะโล้ครึ่งตัวไปไหว้เจ้าพรุ่งนี้
sʉ́ʉ bpèt-pá-lóo krʉ̂ng dtua bpai wâai-jâao prûng-née · ស៊ឺ ប៉េតផាក់ឡូ គ្រឹង ទួ ប៉ៃ វ៉ៃចៅ ព្រុងនី
ទិញទាផាត់ឡូវកន្លះក្បាលយកទៅសែនព្រះស្អែកនេះ
Buy half a stewed duck for Chinese worship tomorrow. - น้ำจิ้มเป็ดพะโล้รสเปรี้ยวเผ็ดกำลังดี
nám-jîm bpèt-pá-lóo rót bprîao pèt gam-lang dii · ណាំជិម ប៉េតផាក់ឡូ រ៉ុត ព្រៀវ ផេត កាំឡាំង ឌី
ទឹកជ្រលក់ទាផាត់ឡូវជូរហឹរល្មមឆ្ងាញ់ណាស់
The dipping sauce for the five-spice duck is nicely sour and spicy. - แถวบ้านมีเป็ดพะโล้เจ้าเก่าขายดีมาก
tǎaeo bâan mii bpèt-pá-lóo jâao gào kǎai dii mâak · ថែវ បាន មី ប៉េតផាក់ឡូ ចៅ កៅ ខាយ ឌី ម៉ាក
ម្ដុំផ្ទះខ្ញុំមានទាផាត់ឡូវថៅកែចាស់លក់ដាច់ខ្លាំងណាស់
Near my house, there's a long-standing five-spice duck shop that sells very well.
Common phrases: ก๋วยเตี๋ยวเป็ดพะโล้ (gǔai-dtǐao bpèt-pá-lóo) គុយទាវទាផាត់ឡូវ · เนื้อเป็ดพะโล้ (nʉ́a bpèt-pá-lóo) សាច់ទាផាត់ឡូវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปิ่นโต ปิ๊ง ปิ๊กกาจู้ ปีศาจ ปีโป้ ปี๊บ ปีนป่าย ปุ่มสตาร์ท ปุ่มสวิตช์ ปูนแดง เป็ด เป็ดย่าง เป้า เป้าหมาย เปียก เปียกฝน เปียกชื้น เปียกปอน เปียโน เปรี้ยว เปรี้ยวหวาน เป่า เป่าลม เปีย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.