Skip to content

เผาไหม้

pǎo-mâi [ផៅ-ម៉ៃ]
  1. verb ឆេះ; ឆេះរោល
    combust; burn up
    เครื่องยนต์เผาไหม้เชื้อเพลิงได้ดี
    ម៉ាស៊ីនចំហេះប្រេងឥន្ធនៈបានល្អ
    The engine burns fuel efficiently.

Syllables: เผา (pǎo, rising) + ไหม้ (mâi, falling)

មានន័យថា ឆេះឆាប ឆេះខ្ទេច ឬការឆេះចំហេះ។ ប្រើក្នុងន័យរូបវន្តនៃការឆេះភ្លើង និងក្នុងន័យវិទ្យាសាស្ត្រដូចជាចំហេះម៉ាស៊ីន ឬការដុតរំលាយថាមពលក្នុងរាងកាយ (ការដុតកាឡូរី)។ ប្រយ័ត្ន 'เผา' សំឡេងឡើង និង 'ไหม้' សំឡេងធ្លាក់។

Verb meaning to burn, combust, or incinerate, used both for physical fires and internal metabolic burning (calories). Note the rising tone on 'pǎo' and falling tone on 'mâi'.

More examples

  • ใบไม้แห้งถูกเผาไหม้อย่างรวดเร็วครับ
    bai-mái hɛ̂ng tùuk pǎo-mâi yàang rùat-reo kráp · បៃម៉ៃ ហែង ធូក ផៅម៉ៃ យ៉ាង រួតរ៉េវ ក្រាប់
    ស្លឹកឈើស្ងួតត្រូវភ្លើងឆេះឆាបយ៉ាងលឿនបាទ។
    Dry leaves were burned up very quickly.
  • การวิ่งช่วยให้ร่างกายเผาไหม้พลังงานได้ดีค่ะ
    gaan-wîng chûai hâi râang-gaai pǎo-mâi pa-lang-ngaan dâi dii kâ · កានវ៉ីង ឈួយ ហៃ រ៉ាងកាយ ផៅម៉ៃ ផាឡាំងង៉ាន ដាយ ឌី ខាក់
    ការរត់ជួយឱ្យរាងកាយដុតរំលាយថាមពលបានល្អចាស។
    Running helps the body combust/burn energy effectively.
  • ควันพิษเกิดจากการเผาไหม้ของขยะพลาสติกครับ
    kwan-pít gə̀ət jàak gaan-pǎo-mâi kɔ̂ɔng kà-yà pláat-dtìk kráp · ឃ្វាន់ភីត កើត ចាក កានផៅម៉ៃ ខង ខៈយ៉ាក់ ផ្លាស្ទិក ក្រាប់
    ផ្សែងពុលកើតចេញពីការដុតឆេះសំណល់ប្លាស្ទិកបាទ។
    Toxic smoke comes from the combustion of plastic waste.

Common phrases: การเผาไหม้ (gaan-pǎo-mâi) ដំណើរការចំហេះ · เผาไหม้สมบูรณ์ (pǎo-mâi sǒm-buun) ចំហេះសព្វ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บิลเงินสด บีกเกอร์ บึง เบคอน เบอร์โทรมือถือ ผลิตซ้ำ ผละ ผูก ผิว แผนที่เดินทาง แผลง เพลินตา ผล็อย ผลอย ผลิ ผลิกุหลาบ ผลิตภาพ ผลัดเปลี่ยน ผลัดผ้า ผัดหน้า ผัดหนี้ ผ้า ผ้าปูที่นอน ผ้าถุง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.