Skip to content

เพิกเฉยละเลย

pə̂ək-chə̌əi-lá-ləəi [ភើក-ឆើយ-ឡាក់-ឡើយ]
  1. verb ព្រងើយកន្តើយមិនអើពើ
    to neglect completely; to disregard totally
    หัวหน้าไม่ยอมเพิกเฉยละเลยปัญหาความปลอดภัย
    មេការមិនព្រមព្រងើយកន្តើយមិនអើពើចំពោះបញ្ហាសុវត្ថិភាពឡើយ
    The supervisor refused to disregard safety problems.

Syllables: เพิก (pə̂ək, falling) + เฉย (chə̌əi, rising) + ละ (lá, high) + เลย (ləəi, mid)

មានន័យថា «ព្រងើយកន្តើយមិនអើពើ» ឬ «ធ្វេសប្រហែសចោល»។ ថៃប្រើក្នុងការងារ ឬច្បាប់ នៅពេលនរណាម្នាក់ដឹងរឿងហើយ តែនៅតែធ្វើមិនដឹងមិនឮ។ ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតមធ្យមទៅខ្ពស់។

Means to completely disregard, ignore, or neglect duties or warnings. Formal and often used in workplace regulations and legal contexts.

More examples

  • อย่าเพิกเฉยละเลยต่อกฎความปลอดภัยในการทำงานครับ
    yàa pə̂ək-chə̌əi-lá-ləəi dtɔ̀ɔ gòt kwaam-bplɔ̀ɔt-pai nai gaan-tam-ngaan kráp · យ៉ា ភើកឆើយឡាក់ឡើយ ត ច្បាប់ ខ្វាមប្លតផៃ ណៃ ហ្កានថាំង៉ាន ក្រាប់
    កុំធ្វេសប្រហែសព្រងើយកន្តើយចំពោះច្បាប់សុវត្ថិភាពក្នុងការងារឱ្យសោះ។
    Do not neglect or disregard safety regulations at work.
  • หัวหน้าจะไม่เพิกเฉยละเลยปัญหาของพนักงานค่ะ
    hǔa-nâa jà mâi pə̂ək-chə̌əi-lá-ləəi bpan-hǎa kɔ̌ɔng pák-ngaan kâ · ហួណា ចាក់ ម៉ៃ ភើកឆើយឡាក់ឡើយ ប៉ាញ់ហា ខង ផាក់ង៉ាន ខាក់
    ប្រធាននឹងមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះបញ្ហារបស់បុគ្គលិកឡើយ។
    The manager will not ignore the employees' problems.
  • ถ้าเพิกเฉยละเลยหน้าที่ อาจถูกลงโทษได้ครับ
    tâa pə̂ək-chə̌əi-lá-ləəi nâa-tîi àat tùuk long-tôot dâai kráp · ថា ភើកឆើយឡាក់ឡើយ នាទី អាត ធូក ឡុងថូត ដាយ ក្រាប់
    បើធ្វេសប្រហែសចោលកាតព្វកិច្ច អាចនឹងត្រូវទទួលទោសបាន។
    If you neglect your duties, you may face disciplinary action.

Common phrases: เพิกเฉยต่อหน้าที่ (pə̂ək-chə̌əi dtɔ̀ɔ nâa-tîi) ព្រងើយកន្តើយនឹងកាតព្វកិច្ច · ละเลยคำเตือน (lá-ləəi kam-dtʉan) មើលរំលងការព្រមាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เพี้ยน เพรียกหา เพทุบาย เพลาข้อเหวี่ยง เพียร เพียรพยายาม เพ่งโทษ เพียบ เพียบพร้อม เพศศึกษา เพลิงกัลป์ เพลี่ยง เพาะเชื้อ เพลิดเพลินใจ เพทุบายเล่ห์กล เพลาขับ เพลิงพิโรธ เพศสัมพันธ์ปลอดภัย แอร์คอนดิชันเนอร์ แอปเปิล แอพลิเคชัน แฮมเบอร์เกอร์หมู แออัดยัดเยียด แชตบอต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.