เศษอาหาร
sèet-aa-hǎan [ស៊េត-អា-ហាន]- noun កាកសំណល់អាហារfood leftovers; food wasteเทเศษอาหารลงถังขยะ
ចាក់កាកសំណល់អាហារចូលធុងសំរាម។
Pour food scraps into the trash can.
Syllables: เศษ (sèet, low) + อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising)
មានន័យថា «កាកសំណល់អាហារ» ឬ «បាយសល់ម្ហូបសល់» សំដៅលើកាកសំណល់ត្រូវបោះចោល។ នៅក្នុងរោងចក្រ ឬភោជនីយដ្ឋាន គេតែងប្រើប្រាស់ពាក្យនេះដើម្បីបែងចែកធុងសំរាម។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែច្រឡំសម្លេងពាក្យ หาร ទៅជាសម្លេងស្មើ តែពិតជាសម្លេងឡើង (rising tone)។
Refers to 'food scraps', 'leftovers', or 'food waste'. Commonly seen on trash bins in workplaces and food courts.
More examples
- กรุณาทิ้งเศษอาหารลงถังนี้ครับ
gà-rú-naa tíng sèet-aa-hǎan long tǎng née kráp · កៈរុណា ធីង សេត អា ហាន ឡុង ថាំង នី ក្រាប់
សូមមេត្តាបោះកាកសំណល់អាហារក្នុងធុងនេះបាទ
Please throw food waste into this bin. - อย่าให้มีเศษอาหารตกที่พื้นนะ
yàa hâi mii sèet-aa-hǎan dtòk tîi pʉ́ʉn ná · យ៉ា ហៃ មី សេត អា ហាន តុក ធី ភឺន ណៈ
កុំឱ្យមានកាកសំណល់អាហារធ្លាក់លើឥដ្ឋណា
Don't let food scraps fall on the floor. - เราต้องแยกเศษอาหารก่อนทิ้งขยะค่ะ
rao dtɔ̂ng yɛ̂ɛk sèet-aa-hǎan gɔ̀ɔn tíng kà-yà kâ · រ៉ៅ ត្រង យ៉ែក សេត អា ហាន គន ធីង ខាក់យ៉ាក់ ខាក់
យើងត្រូវញែកកាកសំណល់អាហារចេញសិនមុននឹងចោលសំរាមចាស
We must separate food waste before throwing out trash.
Common phrases: ถังขยะเศษอาหาร (tǎng-kà-yà-sèet-aa-hǎan) ធុងសំរាមកាកសំណល់អាហារ · เทเศษอาหาร (tee-sèet-aa-hǎan) ចាក់កាកសំណល់អាហារចោល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อวดอ้าง อะลูมิเนียม อัดแน่น อันธพาล อิ่มอกอิ่มใจ อภิมหาเศรษฐี เพลง เลข เจอตัว เสาร์ เท่ห์ เพิ่งมา เลอะ เผลอหลับ เอาน้ำ เรื่องจริง เบาๆ เสื้อผ้า เลิกแถว เลื่อนวัน เลอะเทอะ เพลงชาติ เผลอตัว เลนส์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.