เสร็จสิ้น
sèt-sîn [សែត-ស៊ីន]- verb បញ្ចប់សព្វគ្រប់to conclude; to finish completelyการประชุมเสร็จสิ้นแล้ว
ការប្រជុំបានបញ្ចប់សព្វគ្រប់ហើយ។
The meeting has completely concluded.
Syllables: เสร็จ (sèt, low) + สิ้น (sîn, falling)
មានន័យថា «ចប់សព្វគ្រប់» ឬ «បញ្ចប់ជាស្ថាពរ»។ ជាភាសាផ្លូវការជាង «เสร็จ» ធម្មតា គេច្រើនប្រើក្នុងពិធីការ កិច្ចប្រជុំ ការប្រកួត ឬគម្រោងការធំៗ។ មិនសូវប្រើនិយាយលេងធម្មតាទេ។
Means 'to conclude' or 'finish completely'. More formal than 'เสร็จ', commonly seen in meetings, ceremonies, and project reports.
More examples
- การประชุมได้เสร็จสิ้นลงแล้วครับ
gaan-bprà-chum dâai sèt-sîn long lɛ́ɛo kráp · កានប៉្រាក់ឈុម ដាយ សេតស៊ីន ឡុង ឡែវ ក្រាប់
ការប្រជុំត្រូវបានបញ្ចប់សព្វគ្រប់ហើយបាទ។
The meeting has completely concluded. - โครงการนี้เสร็จสิ้นตามกำหนดเวลาค่ะ
kroong-gaan níi sèt-sîn dtaam gam-nòt-wee-laa kâ · គ្រោងកាន នី សេតស៊ីន តាម កាំណុតវ៉េឡា ខាក់
គម្រោងនេះបានបញ្ចប់សព្វគ្រប់តាមពេលវេលាកំណត់ចាស។
This project was completed according to schedule. - พิธีมอบรางวัลเสร็จสิ้นเรียบร้อยแล้ว
pí-tii mɔ̂ɔp raang-wan sèt-sîn rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo · ភិធី ម៉ប រ៉ាងវ៉ាន់ សេតស៊ីន រៀបរយ ឡែវ
ពិធីប្រគល់រង្វាន់បានបញ្ចប់សព្វគ្រប់ដោយរលូនហើយ។
The award ceremony has finished completely.
Common phrases: เสร็จสิ้นภารกิจ (sèt-sîn paa-rá-gìt) បំពេញភារកិច្ចចប់សព្វគ្រប់ · เสร็จสิ้นกระบวนการ (sèt-sîn grà-buuan-gaan) ចប់គ្រប់ដំណាក់កាល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เนื้อวัว เฝ้า เย็บผ้า เรียนต่อ เลือกซื้อ เลื่อนขั้น เลี้ยงลูก เลี้ยงดู เลี่ยง เสียภาษี เสียหายหนัก เสร็จ เสร็จเรียบร้อย เส้นผม เส้นทาง เสื่อ เสื่อม แห้งเหี่ยว เห็นชอบ เหลว เหนียว เหน็บชา เหนียวแน่น เลิกบุหรี่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.