เหลี่ยม
lìam [លៀម]- noun ជ្រុងស្រួច; គែមជ្រុងedge; facet; sideโต๊ะตัวนี้มีเหลี่ยมคม ต้องระวัง
តុនេះមានជ្រុងស្រួចមុត ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន
This table has sharp edges, be careful. - adjective ជ្រុងsquare; angularโต๊ะตัวนี้เป็นทรงเหลี่ยม
តុនេះមានរាងជ្រុង
This table is rectangular.
Syllables: เหลี่ยม (lìam, low)
មានន័យថា ជ្រុង ឬគែម (រូបរាង) ហើយក៏មានន័យធៀបថា 'ល្បិចកល' ឬ 'កលល្បិច' ផងដែរ។ បើគេនិយាយថា មនុស្សនោះ 'เหลี่ยมเยอะ' មានន័យថាជាមនុស្សពូកែមានល្បិចកិច្ចកល មិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។
Literally means 'edge, angle, or facet' (geometric). Metaphorically means 'cunning tricks, craftiness'; a person with 'เหลี่ยมเยอะ' is tricky or deceitful.
More examples
- โต๊ะตัวนี้เหลี่ยมคมมาก ระวังชนนะครับ
dtó dtua níi lìam kom mâak, rá-wang chon ná kráp · តុ ទួ នី លៀម ខុម ម៉ាក រ៉ាក់វ៉ាំង ជុន ណៈ ក្រាប់
តុមួយនេះជ្រុងមុតខ្លាំងណាស់ ប្រយ័ត្នបុកណា៎បាទ។
The edges of this table are very sharp; watch out not to bump into them. - คนนั้นเหลี่ยมเยอะ อย่าไปหลงเชื่อเขานะคะ
kon nán lìam yə́, yàa bpai lǒng chʉ̂a kǎo ná kâ · ឃុន ណាន លៀម យ៉ាក់ យ៉ា ប៉ៃ ឡុង ឈឿ ខោ ណៈ ខាក់
មនុស្សម្នាក់នោះល្បិចច្រើនណាស់ កុំទៅជឿជាក់លើគាត់ណា៎ចាស។
That guy has a lot of tricks up his sleeve; don't fall for his words. - กล่องอันนี้เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าครับ
glɔ̀ɔng an níi bpen rûup sìi-lìam pʉ̌ʉn-pâa kráp · ក្លង អាន់ នី ប៉េន រូប ស៊ីលៀម ភឺនផា ក្រាប់
ប្រអប់មួយនេះជារាងចតុកោណកែងបាទ។
This box is rectangular in shape.
Common phrases: สี่เหลี่ยม (sìi-lìam) ចតុកោណ / បួនជ្រុង · เหลี่ยมจัด (lìam-jàt) ល្បិចក្រាស់ក្រែល / កលល្បិចពេញខ្លួន · ลบเหลี่ยม (lóp-lìam) ខាត់ជ្រុងឱ្យមូល / បំបាត់គែមមុត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ร้องเล่น ฉีก หลบ ลึก หุบเขา ร่วง หลุดร่วง หมู ลูกหมู ซึม เกินเลย พรวนดิน เขียง ผักดอง แตงกวาดอง ผักกาดดอง ลาออก ตะเกียงน้ำมัน พวงมาลัย วันจันทร์ ดวงจันทร์ ข้อสงสัย จ่าย เฝ้าบ้าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.