แปรปรวน
bpraae-bpruan [ប្រែ-ប្រួន]- adjective ប្រែប្រួលមិនទៀងfluctuating; erraticสภาพอากาศช่วงนี้แปรปรวนมาก
អាកាសធាតុសម័យនេះប្រែប្រួលខ្លាំងណាស់
The weather during this period is very erratic.
Syllables: แปร (bpraae, mid) + ปรวน (bpruan, mid)
មានន័យថា «ប្រែប្រួលមិនទៀង» ឬ «ឡើងចុះមិនស្រួល»។ ភាគច្រើនប្រើជាមួយអាកាសធាតុ (อากาศแปรปรวน) ឬអារម្មណ៍មនុស្ស។ ចំណាំថាទាំងពីរម៉ាត់ជាព្យញ្ជនៈផ្សំ «ปร» បញ្ចេញសំឡេងស្មើ (Mid tone)។
Means 'fluctuating', 'erratic', or 'volatile'. Heavily used for unstable weather patterns or capricious emotional states.
More examples
- ช่วงนี้อากาศแปรปรวน รักษาสุขภาพด้วยครับ
chûang née aa-gàat bpraae-bpruan rák-sǎa sòok-kà-pâap dûai kráp · ឈួង នី អាហ្កាត ប្រែប្រួន រ៉ាក់សា ស៊ុកខៈភាព ឌួយ ក្រាប់
មួយរយៈនេះអាកាសធាតុប្រែប្រួលមិនទៀងទេ ថែរក្សាសុខភាពផងណាប្រូ។
The weather is volatile these days; take care of your health. - วันนี้อารมณ์หัวหน้าดูแปรปรวนมากค่ะ
wan née aa-rom hǔa-nâa doo bpraae-bpruan mâak kâ · វ៉ាន់ នី អារ៉ុម ហួណា ឌូ ប្រែប្រួន ម៉ាក ខាក់
ថ្ងៃនេះអារម្មណ៍មេមើលទៅឡើងចុះមិនទៀងទាត់សោះបង។
The supervisor's mood seems very erratic today. - ระบบความดันแปรปรวน ต้องรีบเช็กเครื่อง
rá-bòp kwaam-dan bpraae-bpruan dtɔ̂ɔng rêep chék krʉ̂ang · រ៉ៈប៊ុប ខ្វាមដាន់ ប្រែប្រួន ដង រីប ឆេក គ្រឿង
ប្រព័ន្ធសម្ពាធប្រែប្រួលខុសប្រក្រតី ត្រូវប្រញាប់ពិនិត្យម៉ាស៊ីន។
The pressure system is fluctuating; we must check the machine immediately.
Common phrases: อากาศแปรปรวน (aa-gàat bpraae-bpruan) អាកាសធាតុប្រែប្រួលមិនទៀង · อารมณ์แปรปรวน (aa-rom bpraae-bpruan) អារម្មណ៍ឆាប់ប្រែប្រួល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แพร่ แพร่ระบาด แพร่หลาย แฟ้มเอกสาร แม่เหล็ก แม่พิมพ์ แม่ทัพ แม่ไก่ แม่วัว แผดเผา แผ่ว แปรรูป แปลกตา แปลกใจ แปลกใหม่ แปลกหน้า แซนด์วิช แซลมอน แชมพู แช่น้ำ แวะเวียน แทรกแซง แท่น แท่นพิมพ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.