Skip to content

แท่น

tâen [ថែន]
  1. noun កន្លែងតម្កល់; វេទិកា; គ្រឹះ
    platform; pedestal; rig
    เขายืนบนแท่นรับรางวัล
    គាត់ឈរលើវេទិកាទទួលរង្វាន់
    He stood on the podium to receive the award.

Syllables: แท่น (tâen, falling)

មានន័យថា «កន្លែងខ្ពស់សម្រាប់ទ្រ» «វេទិកា» ឬ «រាន/ធ្នើររឹងមាំ» សម្រាប់តម្កល់វត្ថុផ្សេងៗ។ ជនជាតិថៃប្រើសម្ដៅលើកន្លែងឈរថ្លែងការណ៍ ឬគ្រឹះម៉ាស៊ីនឧស្សាហកម្ម។ ខ្មែរច្រើនហៅក្លាយជា «ថែន» ឬ «ត្បាល់/ជើងទម្រ» តាមបរិបទ។

Refers to a raised platform, pedestal, or rig used to support people or heavy machinery. It is a common noun in industrial and public speaking contexts.

More examples

  • หัวหน้ายืนพูดอยู่บนแท่นรับรางวัลครับ
    hǔua-nâa yʉʉn pûut yùu bon tâen ráp raang-wan kráp · ហួណា យឺន ភូត យូ ប៊ុន ថែន រ៉ាប់ រ៉ាងវ៉ាន់ ក្រាប់
    មេឈរនិយាយនៅលើវេទិកាទទួលរង្វាន់បាទ។
    The boss is standing and speaking on the award podium.
  • อย่าวางของหนักบนแท่นนี้นะคะ
    yàa waang kɔ̌ɔng nàk bon tâen née ná ká · យ៉ា វ៉ាង ខង ណៈ ប៊ុន ថែន នេះ ណៈ ខាក់
    កុំដាក់ឥវ៉ាន់ធ្ងន់លើជើងទម្រនេះណា៎ចាស។
    Don't place heavy items on this pedestal, please.
  • ช่างกำลังซ่อมแท่นรองเครื่องจักรครับ
    châang gam-lang sɔ̂ɔm tâen rɔɔng krʉ̂ang-jàk kráp · ឆាង កាំឡាំង សោម ថែន រ៉ង គ្រឿងចាក់ ក្រាប់
    ជាងកំពុងជួសជុលជើងទម្រទ្រម៉ាស៊ីនបាទ។
    The technician is repairing the machine foundation base.

Common phrases: แท่นรับรางวัล (tâen ráp raang-wan) វេទិកាទទួលរង្វាន់ · ขึ้นแท่น (kʉ̂n tâen) ឡើងគ្រងតំណែង / ឡើងវេទិកា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แปรรูป แปรปรวน แปลกตา แปลกใจ แปลกใหม่ แปลกหน้า แซนด์วิช แซลมอน แชมพู แช่น้ำ แวะเวียน แทรกแซง แท่นพิมพ์ แท่นขุดเจาะ แท้ง แทะ แตร แค่นั้นแหละ แคะ แคะหู แกลลอน แวะหา แฉก แก๊ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.