แผนผัง
pɛ̌ɛn-pǎng [ភែនផាំង]- noun ប្លង់; គំនូសបំព្រួញdiagram; layout; floor planดูแผนผังอาคารก่อนหนีไฟ
មើលប្លង់អាគារជាមុនសិនមុននឹងរត់គេចអគ្គិភ័យ។
Look at the building layout before fire evacuation.
Syllables: แผน (pɛ̌ɛn, rising) + ผัง (pǎng, rising)
មានន័យថា «ប្លង់» «គំនូសបំព្រួញ» ឬ «ដ្យាក្រាម» ដូចជាប្លង់អគារ ប្លង់រោងចក្រ ឬរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័ន។ នៅក្នុងរោងចក្រ តែងតែមានបិទប្លង់ជម្លៀសខ្លួនពេលមានអាសន្ន។ បញ្ចេញសំឡេងឡើងលើទាំងពីរព្យាង្គ (rising tone)។
Means a diagram, blueprint, layout, or floor plan. Often seen in factories showing evacuation routes or structural organizational charts.
More examples
- คนงานทุกคนต้องดูแผนผังหนีไฟให้เข้าใจครับ
kon-ngaan túk kon dtɔ̂ɔng duu pɛ̌ɛn-pǎng nǐi-fai hâi kâo-jai kráp · ខុនងាន ធុក ខុន តង ឌូ ផែនផាំង នីហ្វៃ ហាយ ខៅចាយ ក្រាប់
កម្មករទាំងអស់ត្រូវមើលប្លង់ផ្លូវគេចអគ្គិភ័យឱ្យយល់ច្បាស់បាទ។
Every worker must understand the fire evacuation diagram. - นี่คือแผนผังอาคารของโรงงานเราค่ะ
nîi kʉʉ pɛ̌ɛn-pǎng aa-kaan kɔ̌ɔng roong-ngaan rao kâ · នី គឺ ផែនផាំង អាខាន ខង រោងងាន រ៉ាវ ខាក់
នេះគឺជាប្លង់អគារនៃរោងចក្រយើងចាស។
This is the floor plan of our factory building. - หัวหน้ากำลังอธิบายแผนผังการทำงานใหม่
hǔa-nâa gam-lang à-tí-baai pɛ̌ɛn-pǎng gaan-tam-ngaan mài · ហួណា កាំឡាំង អៈធីបាយ ផែនផាំង កានថាំងាន ម៉ៃ
មេកាកំពុងពន្យល់ពីគំនូសបំព្រួញការងារថ្មី។
The supervisor is explaining the new workflow layout.
Common phrases: แผนผังหนีไฟ (pɛ̌ɛn-pǎng nǐi-fai) ប្លង់ផ្លូវគេចអគ្គិភ័យ · แผนผังองค์กร (pɛ̌ɛn-pǎng ong-gɔɔn) គំនូសតាងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័ន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผาสุก เผด็จการ เผ่า เผ่าพันธุ์ เผชิญ เผชิญหน้า เผอิญ เผื่อแผ่ เผลอเรอ เผือก แผงลอย แผงวงจร แผนงาน แผ่วเบา แผ่ขยาย ผ้าอ้อม ผ้าเย็น ผ้าเปียก ผ้าใบ ผ้าขนหนู ผ้าปูโต๊ะ ผ้ากอซ ผ้าโสร่ง ผ้าสไบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.