Skip to content

แม่แรง

mɛ̂ɛ-rɛɛng [ម៉ែរែង]
  1. noun ដូយស្ទូច; ដូយឡាន
    car jack; lifting jack
    ใช้แม่แรงยกรถขึ้นเพื่อเปลี่ยนยาง
    ប្រើដូយស្ទូចឡានឡើងដើម្បីប្តូរកង់
    Use a car jack to lift the car up to change a tire.

Syllables: แม่ (mɛ̂ɛ, falling) + แรง (rɛɛng, mid)

ជាពាក្យបច្ចេកទេសជាងជួសជុល មានន័យថា «ដូយ» (ឧបករណ៍សម្រាប់ដូយឡាន ឬលើករបស់ធ្ងន់)។ កម្មករសំណង់ ឬអ្នកធ្វើការរោងចក្រ/យានដ្ឋាន ជួបពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់។ កុំច្រឡំគិតថាមានន័យទាក់ទងនឹងម្តាយឱ្យសោះ។

Means a mechanical jack or hydraulic car jack for lifting heavy vehicles or loads. Essential vocabulary for garage and construction workers.

More examples

  • ช่วยหยิบแม่แรงในท้ายรถให้หน่อยครับ
    chûai yìp mɛ̂ɛ-rɛɛng nai táai rót hâi nɔ̀i kráp · ឈួយ យីប ម៉ែរែង ណៃ ថាយ រ៉ុត ហៃ ណយ ក្រាប់
    ជួយហុចដូយនៅគូទឡានឱ្យខ្ញុំបន្តិចបាទ។
    Please grab the jack from the trunk for me.
  • ต้องใช้แม่แรงยกรถขึ้นก่อนเปลี่ยนยางนะคะ
    dtɔ̂ng chái mɛ̂ɛ-rɛɛng yók rót kʉ̂n gɔ̀ɔn bplìan yaang ná ká · តង់ ឆាយ ម៉ែរែង យ៉ុក រ៉ុត ឃឺន គន ប្លៀន យ៉ាង ណា ខាក់
    ត្រូវប្រើដូយលើកឡានឡើងសិនមុននឹងប្តូរកង់ណា៎បង។
    You must use a jack to lift the car before changing the tire.
  • แม่แรงตัวนี้รับน้ำหนักได้กี่ตันครับ
    mɛ̂ɛ-rɛɛng dtua née ráp nám-nàk dâai gìi dtam kráp · ម៉ែរែង ទួ នី រ៉ាប់ ណាំណាក់ ដាយ គី តាន់ ក្រាប់
    ដូយមួយនេះអាចទ្រទម្ងន់បានប៉ុន្មានតោនបាទ?
    How many tons can this jack support?

Common phrases: แม่แรงยกรถ (mɛ̂ɛ-rɛɛng yók rót) ដូយលើកឡាន · แม่แรงไฮดรอลิก (mɛ̂ɛ-rɛɛng hai-drɔɔ-lìk) ដូយអ៊ីដ្រូឡិច (ដូយប្រេង)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แน่นิ่ง แน่นเอี้ยด แบ่งงาน แบงก์ร้อย แบงก์พัน แป้งทอด แปรงสีฟัน แปดพัน แปลภาษา แพลตฟอร์ม แพ้ทาง แม่ลูก แยกย้าย แย่ลง แรงจูงใจ แล้วแต่ แล้วค่อย แล้วเสร็จ แสดงตัว แส้ แหล่งท่องเที่ยว แหวกแนว แห้งสนิท แอ่ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.