แส้
sɛ̂ɛ [សែ]- noun រំពាត់; រំពាត់ខ្សែwhip; lashเขาใช้แส้ตีม้าให้วิ่งเร็ว
គាត់ប្រើរំពាត់វាយសេះឱ្យរត់លឿន
He used a whip to make the horse run fast.
Syllables: แส้ (sɛ̂ɛ, falling)
មានន័យថា «រំពាត់» ឬ «រំពាត់ខ្សែតី» សម្រាប់វាយសត្វ ឬដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ជាពាក្យនាមធម្មតា តែត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងខ្យល់ ស (s) សំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។ ខ្មែរយើងខ្លះច្រឡំជាមួយពាក្យ «ខ្សែ» (sǎai)។
A noun meaning 'whip' or 'lash'. Be mindful of the falling tone (sɛ̂ɛ). Do not confuse with 'สาย' (sǎai, cord/line).
More examples
- เขาใช้แส้ตีม้าให้วิ่งเร็วขึ้น
káo chái sɛ̂ɛ dtee máa hâi wîng reo kʉ̂n · ខៅ ឆៃ ស៊ែ ទី ម៉ា ហៃ វីង រ៉េវ ឃឺន
គាត់ប្រើរំពាត់វាយសេះឱ្យរត់លឿនឡើង។
He used a whip to make the horse run faster. - คนร้ายพกแส้หนังมาด้วยครับ
kon-ráai pók sɛ̂ɛ nǎng maa dûai kráp · ឃុន-រ៉ាយ ផុក ស៊ែ ណាំង ម៉ា ឌួយ ក្រាប់
ជនល្មើសបានយកខ្សែតីស្បែកមកតាមខ្លួនដែរ។
The culprit was also carrying a leather whip. - อย่าเอาแส้ไปตีเด็กนะ
yàa ao sɛ̂ɛ bpai dtee dèk ná · យ៉ា អៅ ស៊ែ ប៉ៃ ទី ដេក ណា
កុំយករំពាត់ទៅវាយក្មេងឱ្យសោះណា។
Don't use a whip to beat the child.
Common phrases: แส้หนัง (sɛ̂ɛ nǎng) ខ្សែតីស្បែក · โดนแส้ตี (doon sɛ̂ɛ dtee) ត្រូវរំពាត់វាយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แปลภาษา แพลตฟอร์ม แพ้ทาง แม่ลูก แม่แรง แยกย้าย แย่ลง แรงจูงใจ แล้วแต่ แล้วค่อย แล้วเสร็จ แสดงตัว แหล่งท่องเที่ยว แหวกแนว แห้งสนิท แอ่ง แอ่งน้ำ แทงบอล แตรวง แต่งกลอน แตงร้าน แถวบ้าน แท่งเหล็ก แน่นเอี๊ยด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.