โฆษณาย่อย
kôot-sà-naa-yɔ̂i [ឃូត-សាក់-ណា-យ៉យ]- noun ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូចclassified advertisementฉันลงประกาศในคอลัมน์โฆษณาย่อย
ខ្ញុំបានចុះផ្សាយក្នុងទំព័រពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូច
I posted a notice in the classified ads column.
Syllables: โฆษ (kôot, falling) + ณา (naa, mid) + ย่อย (yɔ̂i, falling)
មានន័យថា «ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូច» ឬ «ពាណិជ្ជកម្មរាយតាមទំព័រកាសែត / គេហទំព័រ (classified ads)» ដូចជាប្រកាសរើសបុគ្គលិក ជួលផ្ទះ ឬលក់របស់ជជុះ។ ពាក្យ «ย่อย» ប្រែថា តូចៗ ឬរាយៗ។
Classified advertisements. Refers to small listings for job openings, real estate, or second-hand goods.
More examples
- ผมหางานทำจากช่องโฆษณาย่อยในหนังสือพิมพ์ครับ
pǒm hǎa ngaan tam jàak chɔ̂ɔng kôot-sà-naa yɔ̂i nai nǎng-sʉ̌ʉ-pim kráp · ភុម ហា ង៉ាន ថាំ ចាក ឆង ឃូតសៈណា យយ ណៃ ណាំងស៊ឺភីម ក្រាប់
ខ្ញុំរកការងារធ្វើតាមប្រអប់ពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូចក្នុងកាសែតបាទ។
I looked for a job in the classified ads section of the newspaper. - ลงโฆษณาย่อยแบบนี้เสียเงินไม่แพงค่ะ
long kôot-sà-naa yɔ̂i bɛ̀ɛp née sǐa ngən mâi pɛɛng kâ · ឡុង ឃូតសៈណា យយ បែប នី សៀ ងឺន ម៉ាយ ភែង ខាក់
ចុះផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតូចៗបែបនេះចំណាយលុយមិនថ្លៃទេចាស។
Placing a classified ad like this doesn't cost much money. - มีคนสนใจติดต่อมาเยอะหลังจากลงโฆษณาย่อย
mee kon sǒn-jai dtìt-dtɔ̀ɔ maa yə́ lǎng jàak long kôot-sà-naa yɔ̂i · មី ខុន ស៊ុនចាយ ទិតត ម៉ា យើ ឡាំង ចាក ឡុង ឃូតសៈណា យយ
មានមនុស្សចាប់អារម្មណ៍ទាក់ទងមកច្រើនបន្ទាប់ពីបានចុះផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរាយ។
Many interested people reached out after posting the classified ad.
Common phrases: หางาน (hǎa ngaan) រកការងារធ្វើ · ให้เช่าบ้าน (hâi chao bâan) ដាក់ផ្ទះជួល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โฆษกรอง โฆษกพรรค โฆษณาชวนเชื่อ โฆษณาสินค้า โฆษณาแฝง โฆษณาออนไลน์ โฆษณาโทรทัศน์ โฆษณากลางแจ้ง โฆษณาการ โฆษณาการค้า โฆษณาเกินจริง โฆษณาลวง โฆษิต โฆษา โฆษาธิบดี โฆษ ฆราวาส ฆราวาสธรรม ฆราวาสวิสัย ฆราพาส ฆรณี ฆราศรัย ฆาน ฆานประสาท
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.