Skip to content

โฆษณาสื่อสิ่งพิมพ์

kôot-sà-naa-sʉ̀ʉ-sìng-pim [ឃូត-សាក់-ណា-ស៊ឺ-ស៊ិង-ភីម]
  1. noun ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើសារព័ត៌មានបោះពុម្ព
    print media advertising
    โฆษณาสื่อสิ่งพิมพ์เริ่มได้รับความนิยมน้อยลง
    ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើសារព័ត៌មានបោះពុម្ពចាប់ផ្តើមថយចុះប្រជាប្រិយភាព
    Print media advertising is becoming less popular nowadays.

Syllables: โฆษ (kôot, falling) + ณา (sà-naa, low+mid) + สื่อ (sʉ̀ʉ, low) + สิ่ง (sìng, low) + พิมพ์ (pim, mid)

មានន័យថា ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធបោះពុម្ព ដូចជាកាសែត ទស្សនាវដ្តី ឬខិត្តប័ណ្ណចែកដៃ។ ពាក្យ สื่อสิ่งพิมพ์ មានន័យថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបោះពុម្ព។ សព្វថ្ងៃគេប្រើតិចជាងមុន ដោយសារមនុស្សងាកទៅរកឌីជីថល។

Means print media advertising, including newspapers, magazines, and flyers. 'sʉ̀ʉ-sìng-pim' refers to print media. Less common today due to digital platforms.

More examples

  • สมัยก่อนโฆษณาสื่อสิ่งพิมพ์ได้รับความนิยมมากครับ
    sà-mǎi gɔ̀ɔn kôot-sà-naa sʉ̀ʉ-sìng-pim dâai ráp kwaam ní-yom mâak kráp · សាក់ ម៉ៃ គន ឃូត សាក់ ណា ស៊ឺ ស៊ិង ភីម បាន រ៉ាប់ ខ្ហ្វាម និ យំ ម៉ាក ក្រាប់
    កាលពីមុនការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមកាសែតនិងទស្សនាវដ្តីពេញនិយមខ្លាំងណាស់បាទ។
    In the past, print media advertising was extremely popular.
  • บริษัทเราลดงบโฆษณาสื่อสิ่งพิมพ์ลงแล้วค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt rao lót ngóp kôot-sà-naa sʉ̀ʉ-sìng-pim long lɛ́ɛo kâ · ប រ៉ិ សាត់ រ៉ៅ លុត ង៉ុប ឃូត សាក់ ណា ស៊ឺ ស៊ិង ភីម ឡុង ហើយ ខា
    ក្រុមហ៊ុនយើងបានកាត់បន្ថយថវិកាផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធបោះពុម្ពហើយចាស។
    Our company has reduced the budget for print media advertising.
  • โฆษณาสื่อสิ่งพิมพ์ยังคงจำเป็นสำหรับลูกค้าผู้สูงอายุ
    kôot-sà-naa sʉ̀ʉ-sìng-pim yang-kong jam-bpen sǎm-ràp lûuk-káa pûu-sǔung-aa-yú · ឃូត សាក់ ណា ស៊ឺ ស៊ិង ភីម យ៉ាង ឃុង ចាំ ប៉េន សាំ រ៉ាប់ លូក ខា ភូ ស៊ូង អា យុ
    ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមក្រដាសបោះពុម្ពនៅតែចាំបាច់សម្រាប់អតិថិជនវ័យចំណាស់។
    Print media advertisements are still necessary for elderly customers.

Common phrases: สื่อออนไลน์ (sʉ̀ʉ ɔɔn-laai) ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអនឡាញ · หนังสือพิมพ์ (nǎng-sʉ̌ʉ-pim) កាសែត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฆาตกรรมสะเทือนขวัญ โฆษกประจำสำนักนายกฯ โฆษกกระทรวง โฆษกศาล โฆษกตำรวจ โฆษกสภา โฆษณาขายของ โฆษณาตรง โฆษณาป้ายบิลบอร์ด โฆษณาป๊อปอัป โฆษณาภาพนิ่ง โฆษณาวิดีโอ โฆษณาแบนเนอร์ โฆษณาประชาสัมพันธ์ โฆษณาเปรียบเทียบ ฆราวาสปฏิบัติธรรม ฆราวาสผู้ครองเรือน ฆ้องโบราณ ฆ้องสัมฤทธิ์ ฆ้องเหล็ก ฆ่าปิดปากพยาน ฆ่าตัดช่องน้อย ฆ่าคนบริสุทธิ์ ฆ่าล้างโคตรเหง้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.