Skip to content

โรคอ้วน

rôok-ûan [រ៉ូក-អួន]
  1. noun ជំងឺធាត់លើសទម្ងន់
    obesity
    การออกกำลังกายช่วยป้องกันโรคอ้วน
    ការហាត់ប្រាណជួយការពារជំងឺធាត់លើសទម្ងន់
    Exercising helps prevent obesity.

Syllables: โรค (rôok, falling) + อ้วน (ûan, falling)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ជំងឺធាត់» ឬលើសទម្ងន់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រថៃប្រើពាក្យនេះជាផ្លូវការដើម្បីហៅស្ថានភាពធាត់លើសស្តង់ដារ។ កុំច្រឡំគ្រាន់តែហៅមនុស្សថា «อ้วน» (ធាត់/កូនជ្រូក) ដែលជាពាក្យសាមញ្ញធម្មតា។

Refers to clinical obesity as a medical condition. In casual contexts, 'อ้วน' alone just means 'fat/chubby', while 'โรคอ้วน' is the clinical term.

More examples

  • โรคอ้วนทำให้เสี่ยงต่อการเป็นโรคหัวใจครับ
    rôok-ûan tham hâi sìang dtɔ̀ɔ gaan pen rôok-hǔa-jai kráp · រ៉ូក-អួន ថាំ ហៃ សៀង ត កាន ប៉េន រ៉ូក-ហួ-ចៃ ក្រាប់
    ជំងឺធាត់បង្កហានិភ័យដល់ការកើតជំងឺបេះដូងបាទ។
    Obesity increases the risk of developing heart disease.
  • ตอนนี้เด็กไทยเริ่มเป็นโรคอ้วนกันเยอะขึ้นค่ะ
    dtɔɔn-née dèk thai rə̂əm pen rôok-ûan gan yə́ khʉ̂n khâ · តន-នេះ ដេក ថៃ រើម ប៉េន រ៉ូក-អួន កាន់ យ៉ឺ ឃឺន ខាក់
    ឥឡូវនេះក្មេងៗថៃចាប់ផ្តើមកើតជំងឺធាត់ច្រើនឡើងចាស។
    Nowadays, Thai children are increasingly suffering from obesity.
  • การออกกำลังกายช่วยป้องกันโรคอ้วนได้ครับ
    gaan ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai chûai bpɔ̂ng-gan rôok-ûan dâi kráp · កាន អក-កាំ-ឡាំង-កាយ ជួយ ប៉ង-កាន់ រ៉ូក-អួន ដៃ ក្រាប់
    ការហាត់ប្រាណជួយការពារកុំឱ្យកើតជំងឺធាត់បានបាទ។
    Exercise helps prevent obesity.

Common phrases: ภาวะโรคอ้วน (phaa-wá rôok-ûan) ស្ថានភាពជំងឺធាត់ · ลดความอ้วน (lót khwaam-ûan) សម្រកទម្ងន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โมทนา โยเกิร์ต โยนบาป โรค โรคจิต โรคระบาด โรคภัย โรคผิวหนัง โรคซึมเศร้า โรคประจำตัว โรคมะเร็ง โรคเบาหวาน โรคเกาต์ โรยรา โรงกลั่น โรงพิมพ์ โรงพัก โรงเจ โรงกลึง โรงน้ำชา โรงละคร โรมัน โรแมนติก โลภ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.