Skip to content

ไม่ยอม

mâi-yɔɔm [ម៉ៃ-យ៉ម]
  1. verb មិនព្រម; មិនសុខចិត្ត
    to refuse; not concede
    คนขับรถไม่ยอมรับผิด
    អ្នកបើកបរមិនព្រមទទួលកំហុសទេ
    The driver refused to admit fault.

Syllables: ไม่ (mâi, falling) + ยอม (yɔɔm, mid)

មានន័យថា 'មិនព្រម' 'មិនចុះចាញ់' ឬ 'ប្រកែកមិនទទួលយក'។ ប្រើនៅពេលមានការតស៊ូមតិ ឬបដិសេធមិនធ្វើតាមការបង្គាប់បញ្ជាអយុត្តិធម៌។

Verb meaning 'to refuse', 'not concede', or 'refuse to yield/give in'.

More examples

  • เถ้าแก่ไม่ยอมจ่ายค่าล่วงเวลาครับ
    tâo-gɛ̀ɛ mâi-yɔɔm jàai kâa lûang-wee-laa kráp · ថៅកែ ម៉ៃយ៉ម ចាយ ខា លួងវេលា ក្រាប់
    ថៅកែមិនព្រមបើកលុយថែមម៉ោងឱ្យទេបាទ។
    The boss refuses to pay overtime wages.
  • เขาไม่ยอมรับผิด ทั้งๆ ที่ตัวเองทำผิดค่ะ
    káo mâi-yɔɔm ráp-pìt táng-táng tîi dtua-eeng tam-pìt kâ · ខៅ ម៉ៃយ៉ម រ៉ាប់ភីត ថាំងៗ ធី តួអេង ថាំភីត ខាក់
    គាត់មិនព្រមទទួលខុសទេ ទាំងដែលខ្លួនឯងជាអ្នកធ្វើខុសសោះចាស។
    He refuses to admit fault even though he made the mistake.
  • ถ้าเราไม่ผิด เราก็อย่าไปยอมเขานะครับ
    tâa rao mâi-pìt rao gɔ̂ɔ yàa bpai yɔɔm káo ná kráp · ថា រ៉ោ ម៉ៃភីត រ៉ោ ក៏ យ៉ា ប៉ៃ យ៉ម ខៅ ណៈ ក្រាប់
    បើពួកយើងមិនខុសទេ យើងកុំទៅចុះញ៉មគាត់ណា៎បាទ។
    If we aren't in the wrong, don't yield to them.

Common phrases: ไม่ยอมแพ้ (mâi-yɔɔm-pɛ́ɛ) មិនព្រមចុះចាញ់ · ไม่ยอมรับ (mâi-yɔɔm-ráp) មិនព្រមទទួលស្គាល់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไฟตก ไฟเตือน ไฟสูง ไม่ค่อย ไม่ชอบ ไม่ดี ไม่แพง ไม่อร่อย ไม่ว่าง ไม่ยาก ไม่เห็น ไม่กล้า ไม่ไหว ไม่เคย ไม่ทัน ไม่แน่ใจ ไม่แน่ ไม่พอ ไม่ถูก ไม่อั้น ไม่จำกัด ไม่ตรง ไม่ชัด ไม่ครบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.