ông kia
- pronoun លោកនោះ; ម្នាក់នោះ; គាត់នោះthat man over there; that gentlemanÔng kia đang vẫy tay gọi taxi.
លោកនោះកំពុងគ្រវីដៃហៅតាក់ស៊ី។
That man over there is waving down a taxi.
សំដៅលើបុរសម្នាក់ដែលនៅឆ្ងាយពីអ្នកនិយាយ (លោកនោះ/ម្នាក់នោះ) ឬប្រើដើម្បីហៅទៅកាន់បុរសម្នាក់ដោយមិនស្គាល់ឈ្មោះ (អាចស្តាប់ទៅរាងគំរោះគំរើយបន្តិចបើមិនប្រយ័ត្នសំឡេង)។
Refers to that man over there, or used as a direct call to an unfamiliar man (can sound blunt or rude if spoken with an aggressive intonation).
Related: người kia; ông ấy; ≠ ông này
More examples
- Ông kia đánh rơi cái ví kìa, bạn chạy theo gọi ông ấy giúp tôi với.
លោកនោះជ្រុះកាបូបលុយហើយ ឯងរត់តាមហៅគាត់ជួយខ្ញុំបន្តិចទៅ។
That man over there dropped his wallet; please run after him and call him for me. - Này ông kia, không được hút thuốc ở khu vực cây xăng đâu nhé!
នែ៎លោកនោះ មិនឱ្យជក់បារីនៅម្តុំស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈទេណា!
Hey mister, smoking is not allowed in the gas station area!
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ông chánh ông phó ông biện ông rể ông thiện ông ác ông voi ông giời ông ổng ông ta ông ấy ông này ông nọ ông con ông tướng con ông trùm sò ông thần đèn ông tơ bà nguyệt ông tơ hồng ông nọ bà kia ông chẳng bà chuộc ông bình vôi ông đầu rau ăn uống
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.