Skip to content

đăng lâm

  1. verb ឡើងទីខ្ពស់គយគន់ទេសភាព; ឡើងមើលទេសភាព
    ascend heights to view the scenery; gaze from above
    Nhà thơ đăng lâm để tìm nguồn cảm hứng.
    កវីឡើងទីខ្ពស់គយគន់ទេសភាពដើម្បីស្វែងរកគំនិតតែងកំណាព្យ។
    The poet climbed the heights to find inspiration.

ពាក្យគួរសមបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើការឡើងទៅដល់ទីខ្ពស់ដើម្បីគយគន់ទេសភាពជុំវិញ។ ភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃគេច្រើននិយាយថា "lên đỉnh ngắm cảnh"។

A polite and literary expression meaning to ascend to an elevated vantage point to view the scenery. In normal conversation, people say "lên cao ngắm cảnh".

Related: ngắm cảnh; lên đỉnh; thưởng ngoạn

More examples

  • Đăng lâm lên tháp chuông, bạn có thể nhìn bao quát toàn bộ thành phố.
    ឡើងទីខ្ពស់ទៅលើប៉មជួង អ្នកអាចមើលឃើញទេសភាពទីក្រុងទាំងមូលយ៉ាងច្បាស់។
    Ascending the bell tower, you can get a panoramic view of the entire city.
  • Nhiều thi sĩ thích đăng lâm trên đồi vắng để tìm cảm hứng sáng tác thơ.
    កវីជាច្រើនចូលចិត្តឡើងមើលទេសភាពលើភ្នំស្ងាត់ ដើម្បីស្វែងរកការបំផុសគំនិតក្នុងការតែងកំណាព្យ។
    Many poets liked climbing quiet hills to look over the landscape and find poetic inspiration.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đăng lục đăng tịch đăng đồ tử đăng hội đăng hoa đăng hỏa đăng lung đăng chúc đăng trường đăng đường đăng đinh đăng cao đăng lâu đăng chu đăng miếu đăng môn đăng tràng đăng vị đăng viện đăng niên đăng phong đăng tiết đăng trản đăng diên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.