chỉ trần
- noun ក្បាច់ពិតាន; ក្បាច់ពិដានceiling moulding; ceiling corniceThợ đang sơn lại phần chỉ trần thạch cao.
ជាងកំពុងលាបថ្នាំក្បាច់ពិតានម្នាងសិលាឡើងវិញ។
The painter is repainting the plaster ceiling moulding.
ក្បាច់ពុម្ពដែលគេបិទនៅចន្លោះគែមជញ្ជាំង និងពិតានផ្ទះ។ ពលករធ្វើសំណង់ពិដាន thạch cao តែងតែជួបប្រទះពាក្យនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Crown moulding installed where the wall meets the ceiling. Workers installing gypsum or plaster ceilings encounter this term daily.
Related: phào trần; phào thạch cao; trần thạch cao
More examples
- Thợ thạch cao đang xử lý các mối nối của chỉ trần nhà.
ជាងជីបស៊ូមកំពុងរៀបចំផ្សាភ្ជាប់តំណក្បាច់ពិតានផ្ទះ។
The drywall contractors are patching the joints of the ceiling mouldings. - Chỉ trần phòng ngủ bị ẩm mốc, cần phải thay mới.
ក្បាច់ពិតានបន្ទប់គេងដុះផ្សិតដោយសារសំណើម ត្រូវតែប្តូរថ្មីហើយ។
The crown moulding in the bedroom got moldy and needs to be replaced.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chỉ len chỉ tơ chỉ cước chỉ dù chỉ kim tuyến chỉ vàng chỉ bạc chỉ đỏ chỉ hồng chỉ phào chỉ nẹp chỉ tường chỉ gạch chỉ mực chỉ định thầu chỉ huy trưởng chỉ huy phó chỉ đạo viên chỉ đường dẫn lối chỉ lối đưa đường chỉ tay năm ngón chỉ mặt đặt tên chỉ dâu mắng hòe chỉ hươu bảo ngựa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.